現代風ローテーブル G-14

金属製金属脚正方形

デザインウォルター・ギアーズ ジアース"元々、言葉はあった。Quadra-tisch（クアドラティッシュ）。テーブルトップ全体に7×7＝49個の光の正方形があり、ランダムにコントロールされたコンポジションを体験することができます。 限定版。50台 受賞歴2004年レッドドット「ベスト・オブ・ザ・ベスト」受賞 モデルG-14 "クアドラティッシュ" 人工物シリーズ "エレクトロニック・アート" より ドイツ語の形容詞の中には、英語の「-tic」に相当する「-tisch」という語尾を持つものがあります。作家は、この語尾を持つドイツ語の形容詞からインスピレーションを得て、名詞としての「Tisch」はドイツ語で「テーブル」を意味する言葉です。この言葉遊びは、説明することはできても、残念ながら翻訳することはできません。一例だけ。"op-tisch "は "optic table "と読むことができます。