Byobu(屏風)は、マーク・サドラーの創造性から生まれたアントラクスIT社の新しいラジエーターです。
その名前、シルエット、「動き」は、典型的な日本の装飾的な屏風からインスピレーションを得ており、現代のインテリアを暖めるためのこれまでにない解釈を提案しています。マーク・サドラーがデザインしたByobuは、イノベーションとテクノロジーの理想的な融合であり、伝統的な壁掛け式デザイナーズ・ラジエーターを再解釈し、周囲の環境に合わせたダイナミックで多目的なインテリアアイテムに変身させることができる。Byobuのモダンデザインのラジエーターは、その「本来の機能」、つまりラジエーターが作られた時の機能を超え、そのコンセプトに新たな意味を持たせています。確かに、熱を周囲に拡散させるために考案されたモダンデザインのラジエーターは、空間を満たし、その空間を際立たせ、部屋に「動きを生み出す」装飾的な要素へと変化させ、より個性的で本格的なものにしています。Byobuはリサイクル可能なアルミニウム製で、ヒーター本体はすっきりとした直線的な外観のスリムな四角形の部品2つで構成されています。2つのヒーティングパネルは、右側に配置することも、左側に配置して1つの大きなパネルにすることも、向かい合わせに配置することもできます。バスルームやウェルネス・スペースに設置すれば、Byobuをヒーター付きタオル掛けとして使うこともできる。屏風には、「ももこ」と呼ばれるアクセサリーも付属しています。ももこは日本語で「小さな桃」を意味します。
---