「In girum」は、リビングや寝室で、小さなテーブル、ベッドサイドテーブル、サイドテーブルなどとして多目的に使えるアクセサリーです。このデザインは、ミラノのデュオ「Finemateria」が、ベッドを「政治的・芸術的なプラットフォーム」「身体の延長」「パフォーマンスの空間」として捉え、その周囲で行った調査の成果として生まれました。 ボルザン社から発行された雑誌『In Itinere』の第2号で詳述されたこの研究は、インスタレーション「Bedtime Stories. In girum imus nocte」として具現化されました。この小さなテーブルにはそのタイトルが刻印されており、概念的な考察を日常使いのオブジェへと昇華させています。
ヴィチェンツァ県ノヴェの歴史ある陶器産地の中核でテラコッタを用いて制作された『In girum』は、45点の限定版として提供される。
---