「テーブルを通してカウンターのアイデアを再解釈し、ユーザーとオペレーターがより共有するサインとして、その存在によって、部屋の中心でも、それを受け入れる空間を再定義することです。
カウンターは、伝統的に空間的な分離の論理でオペレーターとクライアントを分断しています。一方、テーブルは、天板の要素とそのゆったりとした機能的なサイズによって、ho.re.ca.の分野での新しいアプローチを模索しています。加熱ガラス製の水平・垂直冷蔵ディスプレイケースは、天板そのものに載っているように見え、自動開閉の可能性もあって、人々が独立してサービスを受けられます。
テーブルの形は、テーブルの構成要素である天板と脚で表現されています。これらの要素は、プロポーションに工夫が凝らされ、一方の支持体と他方の支持体の間に大きな段差があるため、大きな力を持っている。テーブルの周りに人が集まり、天板に寄りかかるように誘い、その表面に触れるように誘い、常に触覚的な感覚を発散させています。
その意味で、マッテオ・ブリオーニが選んだローアースは、その自然な幸福感を使う人に伝えるための理想的なものだと思うのです。
もちろん、Ciamの新製品が持つ哲学と同様に、Tableはサイズや技術的な付属品、素材などを変えてカスタマイズできるように設計されています。
そのサインは強い存在感を持ち、周囲の空間を強く特徴づけることができる。"それは空間そのものである"。
デザイナーファブリツィオ・ミレジ(Fabrizio Milesi
---