ガラス製ローテーブル ARCIPELAGO

金属脚屋内用

UNIQUE PIECES, AVAILABLE UPON REQUEST

タイプ
サイドテーブル

デザイン
Valentina Cameranesi Sgroi

コンセプト / デザイナーの言葉
「空間の中で『液体』のように機能し、浮遊し光を屈折させる領域として働くオブジェを作りたいと考えました。表面は私にとって特に重要で、オブジェの触覚的な質感が中心的な役割を果たします仕上げの組み合わせは、ほとんどメイクアップのパレットのように機能するか、絹と粗く乾いたウールの対比のように作用します。装飾を恐れてはいません。オブジェの形状と形式的な仕事こそが、その創作の真の理由だと考えています。緊張感とダイナミズムに惹かれ、これらの特性をArcipelagoのプロジェクトで表現しようとしました。私のインスピレーションは、湖の氷が割れる様子や凍った水の不規則性、そして光を放ち視線を捉える美しいアールデコ作品のラッカーやクラケレ仕上げから生まれています。これらのディテールには、ほとんどカササギのような一種の魅了を感じることを認めます。」

Arcipelagoについて
クラケレ仕上げで手作業による装飾が施された溶融クリスタルガラスの天板を持つサイドテーブル。8mmの溶融強化ガラスGrigio Italia天板、または8mmのエクストラライト溶融強化ガラス天板にアルミニウム箔「Saturno Siderale」を手作業で施した仕様も選択可能。フレームはニッケルサテン仕上げの金属製です。
UNIQUE PIECES, AVAILABLE UPON REQUEST

寸法

• Cm 46,9 x 55 x 50,6 h
• Cm 82,7 x 75,2 x 41,6 h
• Cm 98,4 x 111,6 x 26,6 h

特徴 / 技術仕様

• タイプサイドテーブル
• 天板溶融クリスタルガラス 手作業による装飾、Craquelé仕上げ
• 天板バリエーション8 mm 溶融強化ガラスGrigio Italia8 mm エクストラライト溶融強化ガラスにアルミ箔「Saturno Siderale」を被覆手作業での適用
• フレームニッケルサテン金属
• 仕上げ手作業による装飾加工が利用可能
• デザイナーValentina Cameranesi Sgroi

Ph. credit: Carlotta Manaigo