他の家具と同様に、フィンユールは、ニールスボーダーによって、後にベーカー家具によって生産されたシャルロッテンルンドのクラートヴェンゲットで彼自身の家のための大きなワーキングデスクを設計しました。 テーブルはまだ家の中にあり、珍しい美しいテーブルです。 テーブルの超洗練されたエッジプロファイルは、プレートから持ち上げられた美しいフレームと一緒に、むしろ固体のテーブルプレートは、アザミのように軽く見えます。
テーブルの表現はそれ自身のクラスにあり、フィンユールはテーブルプレートとフレームを意図的に異なる種類の木材、明るく暗いものを使用して、リードとリーディングとの違いを強調しています。 テーブルの詳細の豊かさは、フィンジュールにとって典型的なものです。彼らはちょうど感覚的であり、実質的に推論されています。 エッジプロファイルは小さなドロップ形の終わりで終わり、指の梅を感覚的なタッチに誘います。 十字架エプロンの象嵌と曲がった真鍮リストは実用的で繊細であり、明るい木材の靴の磨きを防ぎます。エッジのタッチの結果として、安静になり、足を休ませるべきです。
テーブルの非常に排他的な実行は、クルミとオークにあり、その大部分は手で作られています。 文献のテーブルが決して命名されていないので、私たちは自分自身がフィン・ジュールを「発見」し、彼の国際的なキャリアのための道を開いたMoMa、エドガー・カウフマン・ジュニア、の元マネージャーにそれを捧げることができました。
---