きらめく脚の森が、力強く生き生きとした輪郭を持つ荘厳な木の塊を支えています。イル・ペッツォ8ブラック・テーブルは、ブラックとゴールドを基調とし、エレガントでエレガントな雰囲気を醸し出しています。ロマンチックで、しなやかで、軽やかでありながら、どっしりとして、豊かで、堂々としています。
有機的なフォルムの天板は、厚さ7cmのウォールナット無垢材で作られており、美しいゴールドメッキの真鍮象嵌が表面に輝きを添えています。
天板は、木の美しさと流れを味わうために、滑らかに仕上げられ、自然のまま残されています。最終仕上げは天然オイルで行い、木材を保護すると同時に、呼吸をさせ、この美しい天然素材の特別な手触りをそのまま残しています。脚は、トスカーナの最も高貴な職人の伝統に従って砂型鋳造で作られています。
そのフォルムと光沢は、素材の重厚さとコントラストを成し、鋳物職人の知恵が光る特別な加工工程となっています。
各テーブルには "ミッシング・ピース"(イタリア語で "Pezzo Mancante")と呼ばれる、真鍮製の小さな円筒にユニークなシリアルナンバーが記されており、その真正性と個性を保証しています。
お客様のお好みに合わせて、特注サイズも承ります。
私たちの傑作はすべて、イタリアのフィレンツェにあるアトリエで、品質と美しさへの情熱を共有する少人数のチームによって丹念に作られています。私たちは常に比類のない芸術作品を創造するよう努め、それぞれの作品は私たちの職人技と革新へのコミットメントの証となっています。
---