エミリー・セリエは、ラタン家具の伝統的な2つの特徴であるケーン(杖)の骨組みとオープンウェビングを組み合わせ、シンプルでモダンな「PASSAGE」ヘッドボードをデザインしました。
このシンプルなヘッドボードは、1枚の左翼パネルで構成されており、90cmまでのシングルマットレスに対応します。それ以下のサイズの場合は、パネルのウェビング部分がサイドで少し重なります。外側のケーンフレームには、ベッドサイドのランプを取り付けることができます。
ヘッドボードを直接壁にネジ止めするための金具が付属しています。外寸:幅94×高さ115×厚さ4cm。構造体:天然皮付きラタンケーン、ウェビング:天然皮付きチェアケーン、クリアマットラッカー仕上げ。インドネジア製
ダブルヘッドボードは、シングルベッドのウィングパネル2枚(左右1枚ずつ)で構成されており、キングサイズ(180cm)までのマットレスが使用可能です。それ以下のサイズの場合は、パネルのウェビング部分が左右に少し重なります。外側のケーンフレームには、ベッドサイドのランプを取り付けることができます。
ウィングパネルは2枚組でお届けします。
「PASSAGE(パッセージ)は、中空または無垢の表面で遊ぶナチュラルラタンのコンポジションです。絡み合うフレームは、まるで空中を漂うような軽快さをこのヘッドボードに与えています。アウトラインとフォルムを描いたスケッチから始まったこの作品は、やがて機能を持った本物のプロダクトへと進化しました。クランプを固定できる外側のフレームは、内側のヘッドレストをオープンウェビングで固定しています。"エミリー・セリーズ(Emilie CERIEZ
"PASSAGEは、とても明白に思えたので即座に採用されたデザインと、実際の壁の装飾としてのヘッドボードの結合です。一人でもカップルでも、このオブジェは私たちを和ませ、慰め、眠らせます..."ティナ・レディ
---