木製トレイは、PPモブラーがデザインし、製造した最初の製品である。しかし、それは製品としてではなく、工房の友人や親戚に贈るためのものでした。
厳格でスリムな形状のトレイは、1950年代のデンマーク建築のスタイルに完璧にマッチしている。
トレイのアイデアはシンプルで明白であり、ディテールの正確さと素材の品質に対する要求も同様である。
一枚の木から切り出され、徹底的に乾燥され、加工され、サンディングされ、ソープトリートメントされ、再びサンディングされるトレイは、デンマークのPPモブラーの工房で繁栄している木材への並々ならぬ敬意と情熱を垣間見ることができます。
---