長さ: 60 cm - 300 cm
幅: 60 cm - 200 cm
高さ: 55 cm - 95 cm
... 4シングルコンプリートは、体の不自由な方のための高品質な多機能テーブルです。エレガントなグレーのラミネート天板にブラックのエッジ、スタイリッシュなグレーのフレームが付属しています。 高さ調節は手動式と電動式があり、2種類の高さ調節が可能です。必要に応じて、お客様の仕様に合わせてオーダーメイドすることもできます。 モダンな外観の万能テーブルは、ダイニング、仕事、遊び、会議など、さまざまな用途に適しています。シンプルなデザインとスムーズな高さ調節により、エレガントで障害者にも優しいテーブルをお探しの個人宅や業務用環境に最適です。 多目的に使えるテーブル 4Single ...
長さ: 200 cm - 350 cm
幅: 50 cm - 74 cm
高さ: 45 cm - 90 cm
... バルセロナでハンドメイドでデザインされた、オリジナルのディナーテーブルやミーティングテーブルです。一点ものです。取り外し可能 素材はマットラッカー仕上げのオーク無垢材。足元。超光沢ラッカー仕上げの木 寸法350 x 74 cm。幅はトランクの幅に対応し、50から74センチメートルから75センチメートルの高さに変更することができます。 オプション：オーダーメイドデザイン（200cm～350cm、RALカラー） 参考TKMA05 ...
長さ: 180, 160, 240, 220, 200 cm
幅: 90, 100 cm
高さ: 76 cm
... 天板の角に先細りの丸みを帯びた脚が付いた、繊細な「レトロスタイル」のダイニングテーブル。脚と天板の緩やかなラインは、無垢材の自然な木目を際立たせ、この形状の製品では独特の存在感を放ちます。テーブルの両サイドには、追加のテーブルプレートを取り付けるための準備があります。表面はオイル仕上げで、耐久性が向上しています。EU（スロバキア）製で、再生可能資源に認定されています。 特徴 -円錐形断面の無垢材テーブルトップと脚 -耐久性のあるオイル仕上げ -設置、清掃、メンテナンスが簡単なノックダウン式。 -テーブルの安定性は、縦方向と横方向を支える金属製構造によって実現されています。 レオ・チェラー（SK）のデザイン。 ...
JAVORINA
長さ: 228.6 cm
幅: 121.9 cm
高さ: 73.7 cm
... ゆったりとしたプロポーションで高級感あふれるタラゴナダイニングテーブルは、スペイン海岸の共同食卓文化からインスピレーションを得ています。オーク材のナチュラルな表面が目を引くこのテーブルは、ゆったりとした食事から大人数の集まりまで対応し、地中海の気取らないライフスタイルを垣間見ることができます。 このコレクションについて ベイカーリゾートコレクション®のご紹介です。夢のようなオアシスをご自宅に。心地よさ、エスケープ、リラクゼーションの感覚を呼び起こすようにデザインされたこのコレクションは、ナチュラルな素材、贅沢なテクスチャー、シンプルかつエレガントなフォルムで、海岸沿いの暮らしのエッセンスを表現しています。どのアイテムも、南国での暮らしにインスパイアされた、贅沢でラグジュアリーな体験ができます。世界で最も象徴的で変幻自在なビーチデスティネーションを彷彿とさせるデザインや素材が使われています。ここでは、スタイルと機能性が調和し、自然と洗練が出会い、日常生活と安らぎの至福の境界線がシームレスに曖昧になります。 ...
Baker Furniture Co.
長さ: 110 cm - 280 cm
幅: 110, 130, 150, 100, 118 cm
高さ: 75 cm
... 楕円形のスタムティッシュ・テーブルは、私たちのデザインブリーフィングを完璧に体現しています。それは、食事をしたり、会ったり、笑ったり、喧嘩したり、仕事をしたり、そんなことができる社交的なテーブルをつくること。 ヘーベルリはフットレストのバーについてこう語る：「床のすぐ上に、足を置くためのバーをあえて付けました。このディテールは、1920年代のカフェで多くのテーブルに使われていたものですが、現在は現代的な方法で取り入れられています。 オーバル・スタムティッシュは長さ210cm、240cm、280cmの3タイプで、天板はオーク無垢材、またはリノリウム合板。脚はオーク無垢材。いくつかの仕上げが可能。 400cmまでの特注サイズも承ります。 スタムティッシュテーブルは持続可能な材料で作られており、分解してサンディングやラッカー塗装を施し、新しい生活を送ることも、リサイクルすることもできます。 ベネルクス、ドイツ：設置を含む。その他の国：設置を除く。配送と返品に関するポリシーもご覧ください。 ...
長さ: 120 cm - 260 cm
幅: 90 cm
高さ: 76 cm
... 構造的にシンプルなこのコレクションは、美しさと抵抗力のバランスの取れたゲームを提供し、暖かく居心地の良い環境を作り出します。 技術情報ダイニングテーブル ご要望に応じて金属プレートを隠すことができます（デフォルトでは見えています）。 テーブルの可動側の脚には車輪が隠されています。 天板がガラスまたはセラミックのテーブルの場合、延長部は天板に合わせた艶消しのラッカー仕上げ。 ボールベアリングのスチール製ランナーで開きます。 ...
Indesan
幅: 70.5 cm
高さ: 33 cm
... クイーン回転ベッド。メラミン構造。エンボスアルミの金属フレーム。木製すのこベースcm90x200。シングーロ・ジレヴォレには、安全でシンプルな特許取得済みのシステムが搭載されており、家具を回転させてすぐにベッドを使用することができます。食事や勉強に便利なテーブルを開くこともできます。機能的なスマートベッドで、リビングスペースを広く使えます。オプション：ヘッドボードクッション。追加要素（ワードローブ、本棚、コンテナ...）はお客様のご要望に応じます。 ...
smqrt beds
長さ: 275 cm
幅: 110 cm
高さ: 75 cm
... ギリシャの鍵をモチーフにした壮大で複雑なデザインは、CGのアトリエで名工が無垢材から手彫りしています。このダイニングテーブルの天板にはクリアガラスを使用し、あらゆる角度からその美しさを見ることができます。 ...
Christopher Guy
長さ: 130 cm
幅: 130 cm
高さ: 81 cm
... マホガニー・フレームの正方形伸長式テーブル。開いたテーブルのサイズ。200×130 h. 81. チェアアイテム118x47×51 h. 99 角は丸めることも、彫ることもできる。 ...
SALCA ASIAGO
長さ: 230 cm
幅: 110 cm
高さ: 78 cm
... MINOA ダイニングテーブル 自家製ダイニングテーブルフレンチクルミで湾曲した脚。 仕様 素材 ：写真の通り、 フレンチウォールナットの 寸法 W：230cm/90.55インチ 奥行110cm/43.30インチ 高さ：78cm/30.70インチ カスタムサイズ、木材の種類、仕上げをご要望に応じてご用意しております。 ...
長さ: 200 cm - 300 cm
幅: 100 cm
高さ: 75 cm
... スタイルと機能性が見事に調和した、ナイボルグ ダイニングテーブルをご紹介します。頑丈なオーク無垢材のフレーム、MDF、金属で作られたこのテーブルは長持ちします。オーク材の突板とホワイトオイルでできたテーブルの表面は、どんなダイニングスペースにもエレガントなタッチを加えます。オーク無垢材を使用した長方形のフォルムと脚部ベースタイプで、時代を超越した魅力を放ちます。ナイボルグダイニングテーブルは、テーブル内部に収納されたエクステンションプレートにより、伸長可能な機能も備えています。幅200cm（最大300cm）、奥行き100cmのこのテーブルは、団らんのための十分なスペースを提供します。今すぐ、ニュボーダイニングテーブルで食卓をグレードアップしましょう。 ...
... レムリアンブルー御影石の特徴は、ブルー、グリーン、ブラック、ターコイズの豊かな色合いです。マダガスカルで採石されたレムリアンブルーは、ラブラドライトを豊富に含む花崗岩です。ラブラドライトは、光を反射する内部亀裂によって形成される光沢のある色を示す鉱物です。 ご希望のサイズとモデルを生産します。 ...
PASIFIK GRANIT
長さ: 2,200 mm
幅: 1,200 mm
高さ: 750 mm
... タイガーコンソールは、そのユニークなデザイン、鋳造された真鍮の名声と大理石のトップにより、特別なイメージを持っています。このチェアは、オーバルテーブルの隣に置くのに最適なオプションです。 高さ：750mm 幅：2200mm 奥行き：1200mm 製品情報 寸法 - 高さ: 750mm 幅: 2200mm 奥行き: 1200mm 材料 - 真鍮;大理石;スチール ARTS AND TECHNIQUES - 金属の切断、研磨、ニス塗り。 重量 - 120Kg (264,5lbs) クリーニングとケア ...
長さ: 160, 180, 200, 220 cm
幅: 80, 90, 100 cm
高さ: 75 cm
... テーブルはすべて無垢材でできており、ウォールナット材またはオーク材からお選びいただけます（天板の厚さは4cm）。サイズは160x80cm、180x90cm、200x100cm、220x100cm、テーブルの高さは75cmです。生産日数は45～60営業日です。すべての製品は手作りで、カスタマイズが可能です。写真に写っているのはウォールナット材ですが、明るいナチュラル・オーク材でも製作可能です。明るいナチュラル・オーク材がどのように見えるかご覧になりたい場合は、私どもの棚で明るいイエロー材のオプションをご覧ください。どちらのタイプも、水性マットニスで仕上げています。また、2種類の大理石磁器マグナムタイル（エンペラドール・ダークまたはカララ）からお選びいただけます。 テーブルはすべて無垢材でできており、ウォールナット材またはオーク材からお選びいただけます（天板の厚さは4cm）。サイズは160x80cm、180x90cm、200x100cm、220x100cm。テーブルの高さは75cm。テーブルトップは4ピース。すべての製品は手作りで、カスタマイズが可能なため、生産にかかる日数は45～60営業日です。写真はウォールナット材ですが、オーク材でも製作可能です。オーク無垢材がどのように見えるかご覧になりたい場合は、棚にある明るい黄色の木材のオプションをご覧ください。どちらのタイプも、水性マットニスで仕上げています。また、2種類の大理石ポーセラン・マグナム・タイル（エンペラドール・ダークまたはカララ）からお選びいただけます。 卓越した家具で知られるチャーリー・ポミエは、この素晴らしいダイニングテーブルを通して、品質と革新へのこだわりを再び示しました。ダイニングテーブル ...
長さ: 230 cm
幅: 130 cm
高さ: 76 cm
... ガラパゴス・ダイニングテーブルのユニークな天板は、サボテンの葉の有機的なフォルムからインスピレーションを得ています。テーブルベースの位置は、この葉の不規則な形状を反映し、幾何学的なフォルムが安定感をもたらしています。 ...
Adriana Hoyos
長さ: 3,000 mm
幅: 1,000 mm
高さ: 740 mm
Resident
長さ: 200 cm
幅: 100 cm
高さ: 70 cm
... この具体的なテーブルは、モダンでシンプルで洗練されたデザインを持っており、その結果、現代的な家庭、または作業空間で幻想的に見えます。 異常に、そしておそらく驚くべきことに、テーブル自体は手鋳造ガラス鉄筋コンクリートから作られています。これは、コンクリートが建設に使用されるだけでなく、芸術の作品を作るために使用できることを示しています。 中古素材: 手打ちコンクリート 室内屋外使用 サイズ: 高さ70cm × 長さ200cm × 幅 100cm ...
長さ: 140, 200, 250, 300 cm
幅: 95, 100 cm
高さ: 73 cm
... ボルゲ・モーエンセンは、1934年にオールボーで家具職人の見習いとなる。1936年から38年にかけて、ハンス・J・ウェグナーと同時に美術工芸学校に通う。1945年から47年にかけて、家具学校でカーレ・クリント教授のアシスタントを務める。 ボルゲ・モーエンセンは、FDBの支援のもと、デンマークの家庭にリーズナブルで高品質な家具を提供し、1950年代から1960年代にかけて最も知られた名作を生み出した家具デザイナーとして、多くの人に知られています。モーエンセンは、1950年代から1960年代にかけてのデンマークを代表する名作家具の数々を世に送り出しました。 ので、たくさんの中から選ぶことができる。昼夜を問わずアイデアが浮かび、マッチ箱やナプキン、半分くしゃくしゃになった封筒など、手近なものに書き留めた。 ボルゲ・モーエンセンの日用家具づくりは、デンマーク国民すべてにとって重要なものとなっている。2005年、Bernstorffsminde ...
BERNSTORFFSMINDE
長さ: 80 cm
高さ: 70 cm
... シンプルなカフェテーブルは、小さなダイニングテーブルとして最適です。 レストランや小さなアパートなどでお使いいただけます。大理石、御影石、テラゾー、無垢のオークからお選びいただけます。ベースは粉体塗装またはメッキ仕上げです。 御影石と大理石のオプションの価格については、メールでお問い合わせください。 御影石やテラゾーと組み合わせて使用すれば、屋外での使用に最適です。 ベースはお好みの色でお選びいただけます。 写真は直径800mmのテラゾートップを使用しています。 お届けまでに6～8週間ほどお時間をいただきます。 直径650mmのベースプレート×高さ700mm。 ...
Studio 19
長さ: 120, 180, 140 cm
幅: 120, 140, 180 cm
高さ: 78 cm
... クラウンダイニングテーブル：貴重な素材、伝統的な製造工程、クラシカルな形状とデザイン。ジェットクラスの芸術的、生産的な技術は、様々な要素を調和させ、独自の解釈でダイニングルームの家具を表現しています。 ...
... 高さを変えられるので、ダイニングやキッチン、仕事場にもフィットします。また、サイドテーブルのような補助的な要素としても使用できます。 さまざまな組み合わせにより、家庭でも職場でも、あらゆる場所に適応します。 ベベルエッジ加工が施された天板のディテールが視覚的な軽さを与え、金属製の脚が作品に大きな強度を与えています。さまざまな形（円形、正方形、長方形、楕円形）により、それぞれの状況に適したモデルを作ることができます。 ...
長さ: 130 cm
幅: 130 cm
高さ: 76 cm
... メモワールは、ユーフォリアコレクションの新しいダイニングテーブル、ユーフォリアIを発表しました。ポプラ材を使用し、真鍮のディテールは光沢のあるニスで仕上げられています。その上、有機的なフォルムは、このダイニングテーブルをどんな精巧なプロジェクトにも欠かせない存在にしています。 ...
Memoir
高さ: 75 cm
... ベース：オーク材（ナチュラル）、脚：木製（パウダーラッカー塗装）、金属管：サーモンラッカー塗装 ...
Mambo Unlimited Ideas
長さ: 130 cm
幅: 130 cm
高さ: 75 cm
... エレガントなカリブダイニングテーブルは、屋内外の席で使えるエレガントなデザインで、ベースは丈夫なPVC紐付き、テーブルトップは金属製です。Sebastian HerknerがamesのためにデザインしたCaribeコレクションの一部です。このドイツ人デザイナーは、エイムズの創設者アナ・マリア・カルデロン・カイザーとともにコロンビアを訪れ、この国の人々と伝統の活力と精神を、すっきりとしたライン、強い色、手編みのウェビングで定義された楽しくてモダンな家具作品に翻訳したのです。 各テーブルは、コロンビアのカリブ海沿岸の都市、サンタマルタで地元の職人によって作られています。彼らは、リサイクルプラスチックから作られたPVCストリングを、ベースとなるチューブ状のスチールフレームに編み込んでいきます。アルテサノとアルテサナが使う編み方は「モンポジーノ」と呼ばれるもので、複雑な模様で知られる伝統的な方法です。すべての材料を準備するだけでも10日、1台のテーブルを製作するのに3日かかります。 ドイツ人デザイナーのセバスチャン・ヘルクナーは、amesの長年のコラボレーターで、何度もコロンビアを訪れ、この国の都市、自然、人々を直接体験しています。また、彼はamesが提携している多くの工房を訪れ、コロンビア各地のユニークな伝統工芸について学んでいます。現代的なデザイナーとして注目され、業界の賞を多数受賞している彼は、多くの国際的なデザインブランドと仕事をし、興味深い素材、色、質感の組み合わせに対する彼の直感が発揮された魅力的な作品を生み出しています。 ...
Ames design
長さ: 240, 270, 300 cm
幅: 120 cm
高さ: 73 cm
... ダイニングテーブル「スピネーカー」は、航海中に風に向かって広げられる船の帆の優雅さと軽さにインスピレーションを受けた形をしています。大理石の天板は1枚板のほか、30年代建築の典型的な幾何学模様を思わせる2つのアーチを持つ構造ベースに沿った4つの曲線パーツにカットして使用することも可能です。台座の溶けたブロンズパーツは、特殊な砂でできた鋳型に液体金属を鋳込むことで実現されています。大理石のアラベスカート・オロビコは、ベースのブロンズメタルの色調とバランスがとれています。 ...
HESSENTIA | Cornelio Cappellini
... PATAは、ダイニングテーブル、補助テーブル、ワークテーブル（モジュール付き、モジュールなし）など、さまざまな用途に使用でき、さまざまな機能を発揮します。リビング、キッチン、ワークスペースに最適な北欧スタイルのテーブル。厚さ4cmの天然オーク材。長さは3メートルまで。OLUTテーブルは、そのサイズと、金属構造に支えられた天然素材の価値により、部屋の主役となり、力強い北欧スタイルを演出します。 - 組み合わせ方 OLUTの製品（テーブル、ベンチ、ベッド、ソファなど）の可能性は、仕上げのご提案によって広がります。オーク材の2種類の仕上げ、オルト・オークとシティ・オーク、3種類の木材色：ホワイト、ストーン、トトラに加え、16色のテクスチャー・ラッカーとスムース・ラッカーがあります。これらすべてを黒または白の構造と組み合わせます。こうして、より若々しく、よりインダストリアルなスタイルに、あるいは北欧スタイルの装飾に見られるような自然なスタイルにと、部屋のスタイルに合わせて作品の仕上がりを大きく変えることができます。 以下に、OLUTのONEピースが活躍するステイをご紹介します。これらの事例では、ホワイト仕上げのダイニングテーブルと、OLUTのピースで構成された若々しい雰囲気のワークテーブルを支えています。3つのケースとも、トトラ色の木製ボードと組み合わせた、北欧スタイルのとても明るい部屋です。 ...
... ノックアウトダイニングは、人気のノックアウトラウンジテーブルコレクションの延長線上にあります。数々の賞を受賞したこのコレクションは、伝統にとらわれないコンテンポラリーでミニマルなデザインで注目を集めています。 ヨーロッパ産大理石とメタルを使用したラグジュアリーなダイニングテーブルは、ブラックまたはホワイトのモノトーンカラーで、オプションで豪華なクロームディテールが付けられます。クノックアウト・コレクションは様々な空間にマッチし、公共施設にも住宅にもよく合います。歴史的建造物、ミッドセンチュリー建築、コンテンポラリー建築など、さまざまな建築様式にマッチします。 アイコニックなノックアウト・コレクションは、デザイナー、アイダ・L・ヒルデブランドの幾何学的、建築的、彫刻的な影響を表現しています。 Friends ...
長さ: 137 cm
幅: 137 cm
高さ: 76 cm
... リオ・ダイニングテーブルは、トロピカルでセクシーなスタイルを醸し出す、実にユニークな家具です。アンティーク調の真鍮とお好みのラッカー仕上げの木材で作られたこのダイニングテーブルは、長持ちします。仕上げの組み合わせが、見事な視覚的コントラストを生み出しています。 このテーブルのデザインは、ブラジルのリオデジャネイロのサンバのリズムとトロピカルな雰囲気にインスパイアされています。まるで音楽のビートに合わせて踊っているかのような、さりげないサンバのスウィング。 どんな部屋にも個性とエネルギーを添えるステートメント・ピースです。トロピカルなテイストを取り入れ、終わりのないカーニバルを楽しみたい人にぴったりです。 サイズ 高さ ...
Moanne
長さ: 204 cm
幅: 120 cm
高さ: 77 cm
... 画期的なバーベキューライフ。このテーブルには、ハードトップに埋め込まれた2つのガゲナウ・グリルがあります。このモデルは、2枚の最高級バーベキュープレートを使って、バーベキューをより楽しく楽しむユニークな方法を提案します。ハードトップは「連続セラミック」という特別な素材でできています。 この革新的な素材はへこみや穴がなく、屋外での使用に最適です。 特徴 連続セラミック」のハードトップ ワークトップには2つのガゲナウ・グリルを搭載。 サイズ、素材、仕上げのカスタマイズが可能。 ...
Laboratorio Mattoni
長さ: 140 cm - 285 cm
幅: 90, 100 cm
高さ: 76 cm
... デクトンワークトップ付きのキッチンまたはダイニングテーブル。モダンでミニマルなデザインのテーブルは、脚を動かすと開きます。伸長可能な天板には回転機構が組み込まれているため、長い天板を一体化できます。このモデルはすべてのデクトン仕上げで、天板とエクステンションの間に連続模様があります。フォーカスは固定式と伸長式があり、脚はエポキシ塗装スチール製。 ...
Cancio
長さ: 110 cm
幅: 110 cm
高さ: 75 cm
... 特別な丸テーブル、FAMILYをご紹介します。単なる家具を超えたこのテーブルは、人と人とのつながりや共有する時間の本質を体現しています。毎日のランチから友人との楽しいお祝いまで、このテーブルは私たちの生活の中で特別な位置を占めています。細心の注意を払って作られた「FAMILY」テーブルの天板は、自然の美しさを放つオーク無垢材。華奢な脚が繊細な魅力を放ちながら、揺るぎない強さと安定感をもたらします。FAMILYテーブルは機能的で魅力的なだけでなく、長寿とスタイル、個性を体現しています。オーク無垢材を使用した構造で耐久性に優れ、ユニークなデザインはどんな場所にもエレガンスを添えます。FAMILYテーブルのひとつひとつに愛情が込められ、非の打ちどころのないクラフトマンシップが息づいています。実用性と美しさをシームレスに融合させ、ご家庭に素晴らしいアクセントを添えるセンターピースを創り出すことに、私たちは誇りを持っています。FAMILY/ファミリーのテーブルで、食卓を格上げし、永遠の思い出をつくりましょう。FAMILYテーブルを囲んで大切な人と集うとき、このテーブルの存在が一体感の象徴となり、笑いや会話、大切なひとときの場となることでしょう。 ホワイトオイルドオーク、ナチュラルオイルドオーク、スモークオイルドオーク、ヘーゼルオイルドオーク、グランドオイルドオーク、グレーオイルドオーク、ライトグレー（シルバー）オイルドオーク、アンバーオイルドオーク、オイスターオイルドオーク、プロヴァンスオイルドオーク、テラコッタオイルドオーク、ライトナチュラルオイルドオーク、ブラックオーク、ホワイトオークからお選びいただけます。 ...
IDDO
長さ: 250, 180, 220, 200, 300 cm
幅: 72, 80, 90 cm
高さ: 75 cm
... トレッスル・テーブルは、エレガントでフレキシブルなテーブルです。ベースは軽量のアルミニウム製架台で構成され、入念な設計のおかげで積み重ねが可能で、非常に安定しています。架台が天板を支え、コルクの層が十分なグリップを提供します。 商品詳細 トレッスルテーブルは、作業環境だけでなく、家庭環境など、柔軟性が重視される場所での使用に特に適しています。他の多くの架台付きテーブルとは異なり、このデザインは端に座ることもできるので、たとえばダイニングテーブルとしても適しています。トレッスルテーブルの天板は、インテリアに合わせることができます。 さまざまなオプションの説明 - ...
VIJ5
長さ: 1,313 mm
幅: 669 mm
高さ: 750 mm
... ブライトンシリーズは、魅惑的な甘いラインと控えめなカーブ、生々しいナチュラルな質感の仕上げを組み合わせ、アウトドアの真髄を表現しています。 チェア、アームチェア、スツール、テーブル、ラウンジチェアの全ラインナップが揃うブライトンは、軽量なアルミニウムと人間工学に基づいたデザインが調和し、アウトドアに快適さとスタイルをもたらしてくれます。 ...
Zaneti
長さ: 290 cm
幅: 130 cm
高さ: 75 cm
... 優雅に絡み合う木の枝や根を思わせる魅惑的なベースと、丹念に細工されたサンバーストウォールナットの天板を備えたこのテーブルは、洗練されたラグジュアリーの真のシンボルです。細部に至るまで細心の注意を払ってハンドメイドされたアラナダイニングテーブルは、時代を超越した特別な家具をお届けするというカルパのこだわりを表しています。 このテーブルを際立たせているのは、非の打ちどころのない職人技だけでなく、お客さまの仕様に合わせたフルカスタマイズが可能な点です。完璧な仕上げの選択から寸法の調整まで、細部に至るまでパーソナライズすることができ、お客様独自のスタイルとこだわりのテイストを反映した、唯一無二のステートメントピースを作り上げることができます。 天板: ...
KARPA