長さ: 170, 150, 120, 99 cm
幅: 120, 99, 70, 150 cm
高さ: 32, 27, 34, 36, 29 cm
... サイドテーブルは様々なサイズをご用意しています。 Nessoシリーズには、さまざまな仕上げと形の天板を持つダイニングテーブルもあります。 ベース：成形アルミニウムのジョイントと押出アルミニウムのプロファイル、アヴォリオまたはグラファイトカラーのマットなニス塗り。調整可能なスペーサーはステンレススチールとゴム製。 トップ - 大理石製、アルミニウム製ハニカムプレート付き - マノ・オパカ仕上げの木材を使用したファイバーウッド製 - マノ・オパカ社製の木工品をはめ込んだタルシア製天板 - マルス仕上げの銅板（サイドテーブルコードB124GとB124Hのみ ...
PAOLA LENTI
長さ: 180, 110, 120 cm
幅: 90, 110, 60 cm
高さ: 35 cm
... 無垢材のコーヒーテーブルとメタルフレームのコレクションです。面取りされたエッジや丸みを帯びたコーナーなど、心地よいディテールが施されており、リビングエリアに美しい面を加えてくれます。 どんな空間にもマッチするよう、3つのサイズから選べる無垢材のコーヒーテーブルです。丸みを帯びた曲線が美しい「エリア」は、天板に面取り加工が施されており、ウォールナットとオークの2色から選べます。脚部はクロームまたはブロンザートのメタル仕上げです。 詳細 -無垢材の天板。オークまたはウォールナット -脚部レーザーカットされた太い金属製の脚 -脚の仕上げクロームまたはブロンザート ...
BENSEN
長さ: 40, 60, 80, 120 cm
幅: 40, 60, 80 cm
高さ: 41, 33 cm
... アメリカ産ウォールナットの無垢材を使用したローテーブル。 ...
CECCOTTI COLLEZIONI
長さ: 70, 80 cm
幅: 70, 80 cm
高さ: 75 cm
... モダンなカフェテリアテーブル。傾斜した脚が十字に配置され、中央の点で天板に固定された金属製のベースは、バランス感覚を伝えると同時に、非常に丈夫で安定しています。 天板は曲線と直線を交互に組み合わせたフォルムで、全体を有機的に仕上げている。 ...
TM Leader Contract
長さ: 73 cm
幅: 73 cm
高さ: 26 cm
... コーヒーテーブル「Quattro」には2つのバージョンがあります。高さ26cmの下のバージョンは、部屋の中心に置くようにデザインされており、天板には「Frag」コレクションの大理石が使われています。細い金属製の脚部により、空中にいるかのような軽やかさを実現しています。 Quattroは、フォーマルな美しさと快適さの完璧な組み合わせです。 ...
長さ: 53, 52 cm
幅: 52 cm
高さ: 18.8, 16.9, 14.9, 12.9 cm
... ラポ・チャッティがデザインしたXXXコーヒーテーブルシリーズを見てすぐにわかるのは、上質な仕上げと、あえて不規則で未完成な形とのコントラストである。 ゴールドまたはニッケルのガルバニック仕上げが、構造体と、不正確な輪郭と傷のある表面が特徴的な天板を覆っている。 XXXのコーヒーテーブルは、その不完全さの中に完璧さがある。丸と四角の2種類の形とサイズがあり、住宅用、コントラクト用を問わず、あらゆる状況に完璧に適応します。 ...
長さ: 70 cm
幅: 70 cm
高さ: 44 cm - 74 cm
... デュエットテーブルとビストロは、簡単、迅速、多機能で、スペースが狭くなりつつある現代のニーズに応えます。デュエットはローテーブルに、ビストロはスナックテーブルに変身します。 木製のテーブルは、高さ（44cmから74cm）を調節することで、小さなテーブルにもなります。 (44>74cm)することができます。ベースはサテンステンレス仕上げ（47.5 x 47.5 cm）。天板は長方形または円形で、ラミネートまたはエクスクルーシブ（ポラリス）仕上げ。天板周縁は無垢材と同じ仕上げ。 ...
Sculptures Jeux
長さ: 55, 95 cm
幅: 95, 55 cm
高さ: 25, 55 cm
... シンプルでミニマルなアイテムが、メタルブレードの上に乗っていることで、高度なスタイリングを実現しています。 クロスベースが名前の由来となっており、ユニークなデザインとなっています。サイズはXSでは低く、XLでは高くなっています。 テーブル ラッカー仕上げのメタルチューブフレームに、ブラックまたはホワイトのコンパクトなラミネート天板を組み合わせたウェイティングテーブル。 ...
... 伝統と革新が一体となったコンテンポラリーオフィス。オフィスのコンセプトは、そこに住む人の個性を反映し、技術的かつ最先端のソリューションを提供し、お客様の個人的なプロジェクトのアイデアと完全に連続します。 コンテンポラリースタイルを最大限に表現したフリーポートコレクション。1990年以来、Ofifranは60カ国以上でデザイン、製造を行っています。Ofifranは、常に製品を開発し、アップデートすることで、全体的なコンセプト、デザインの多様性、そしてディテールを大切にしています。 そのため、Ofifranは各プロジェクトを見極め、理解し、お客様の個性と独創性を表現するための特別でユニークなイメージに応えています。 ...
Ofifran
長さ: 90 cm
幅: 90 cm
高さ: 14 cm
... WOWItalyのソファは、長い時間をかけて開発・改良された快適性、デザイン、高度な製造技術を兼ね備えています。 どのモデルも屋外での使用を前提に設計されており、素材や仕上げは屋外環境で最適な性能を発揮するよう選択されています。 フレームとクッションには防水カバーが付いており、内部の素材を湿気から守り、カバーと外側の生地の両方を素早く乾燥させることができます。 極端な天候が続いたり、使用しない期間がある場合は、ソファの特徴を最大限に生かすため、ご要望に応じて防水カバーをお使いいただくことをお勧めします。 WOWItalyのソファはすべて取り外し可能です。 ...
WOW ITALY
長さ: 120, 70, 40 cm
幅: 55, 70, 40 cm
高さ: 30, 40, 48 cm
... フレームはコーヒーテーブルのデザインコレクション。 45°に傾斜した垂直と水平の要素による立体的な側面が最大の特徴で、視点によって異なる視覚化を可能にし、オリジナリティを際立たせます。 フレームは3種類のサイズ（正方形2種類、長方形1種類）があります。最も小さなモデル、フレーム40（40x40x48cm）は、ソファの横に置くサイドテーブルとして、またベッドサイドテーブルとして、ベッドルームに色彩とスタイル、デザインのアクセントを与えます。フレーム70とフレーム120は、リビングルーム用のコーヒーテーブルとして、リビングルームの中央、ソファの前に置いていただけます。 18色のRALカラーからお選びいただけるほか、プリヴェカラーのGOLDとCOPPERもご用意しています。 材質 スチール 仕上げ マット粉体塗装仕上げ メンテナンス 中性洗浄剤（pH7）をわずかに添加したきれいな水のみを使用し、研磨剤の入っていない柔らかい布、雑巾、工業用コットンを使用する。強くこすらないこと。 ...
MEME DESIGN
長さ: 119, 89 cm
幅: 59, 89 cm
高さ: 45, 30 cm
... ランザベッキア・ワイがMY YOURのためにデザインしたピウマ・コレクションの要は快適さ。ピウマはソファ、アームチェア、プーフ、コーヒーテーブルなど、ミニマルで軽くソフトなデザインが特徴。アルミニウムの構造体が張地を支え、宙に浮いたようなボリューム感を生み出している。屋外用のファブリック張地は、ステッチを強調した3種類のニュアンスからお選びいただけます。ピウマは、浸透膜により屋外での長時間の使用に耐え、アームレストと背もたれの両方を下げることができるリクライニングシステムにより、デイベッドのような快適さを生み出すように設計されています。ピウマはモジュール式であるため、さまざまな組み合わせが可能で、あらゆる状況に対応できます。 ...
長さ: 100 cm
幅: 100 cm
高さ: 48 cm - 68 cm
... 100×100cmのサイズのコーヒーテーブルのテーブルトップは、48〜68cmの範囲で高さを調節でき、全方向に30cm動かすことができます。特徴的なのは、テーブルトップの柔らかなライン。 全周に渡って丸みを帯びたエッジは、デザインコンセプトに完璧に融合し、触感も楽しませてくれます。 ...
YOMEI
長さ: 99 cm
幅: 99 cm
高さ: 43 cm
... Skovbyの新しい多用途コーヒーテーブルシリーズのひとつ。エレメントをミックス＆マッチして、ご自宅にぴったりの組み合わせをお選びください。 角の丸い正方形の天板とスチールフレーム#262Sとの組み合わせ。 #242は大きめのソファにぴったりフィットし、家族みんなでくつろいだり、おもてなしをしたりできます。角の丸いスクエア型のテーブルトップ、#242は、ほとんどのリビングスペースにフィットするタイムレスなモデルです。 こちらはベースオプション#262Sとの組み合わせ。エッジの効いたシャープなブラックのスチールフレームが現代的な印象をもたらします。 このコーヒーテーブルには数種類の木材と仕上げ、またはセラミック仕上げがあります。 ベースオプション#264/#265木製脚または#266アジャスタブルベースとの組み合わせも可能です。 -お手入れとメンテナンス 不適切なお手入れやメンテナンスは、家具を傷める原因となります！ 家具に起こる問題の多くは、不適切なお手入れの結果であったり、家具を購入する際の情報が不正確であったり、不完全であったりした結果であったりします。 ...
Skovby
長さ: 70, 100, 140 cm
幅: 70, 100 cm
高さ: 26 cm
... T05は、正方形または長方形のコーヒーテーブルで、パワフルで威厳のあるボリュームが特徴です。 T05は、リビングルームや待合室、くつろぎのスペースで、プーフやアームチェア、ソファと一緒にお使いいただけます。その本質的なデザインは、マイアミやモントリオールの家具シリーズと組み合わせることで、幾何学的でダイナミックなコンポジションを作り上げるのに最適です。 45°の接合角により、T05は正方形で規則正しい外観となり、周囲の家具との調和を生み出します。 天板はラッカー仕上げの木製またはメラミン製で、さまざまなスタイルのセッティングに組み込むことができます。 T05は、素材の品質と最終的な美しさにこだわる厳しいインテリアデザインのための、多様なデザインニーズに対するユニークな答えなのです。 ...
長さ: 300, 600, 1,200, 900 mm
幅: 300, 900 mm
高さ: 460, 360 mm
... アクシスは、様々な形とサイズのコーヒーテーブルの新しいコレクションです。エレガントで折衷的、そして機能的なアクシスコレクションのテーブルは、家庭、オフィス、コントラクトなど、さまざまな環境に適しています。 厳格でクリーンなラインは、2段に配置された表面を支えるメタルフレームによって調和的にデザインされています。構造体と下部の天板のメタルと、セラミック、木、ガラス、あるいはメタルなど、上部の仕上げの幅広いバリエーションが組み合わされた、素材の二面的な組み合わせ。 デザインジーノ・カローロ 仕上げ メタルスティップルド・ホワイト、スティップルド・ブラック、スティップルド・グラファイト、スティップルド・チタニウム、スティップルド・カッパー、スティップルド・ブラス、スティップルド・グリーン、スティップルド・ライトブルー、スティップルド・トープ、ピューター、ブロンズ、エイジド・カッパー セラミックマルキーニャ・ブラック、エトワール・クリーム ...
長さ: 70 cm
幅: 70 cm
高さ: 45 cm
... Zef/ゼフ 長方形コーヒーテーブルは、どんなサイズの空間にも合うスタイリッシュなアイテムです。カラーから脚の高さ、サイズまで、お好みに合わせてテーブル全体をカスタマイズできます。 室内用には40色、屋外用には38色からお選びいただけます。 エポキシ塗装。 高さ30cmのタイプはストレート脚のみ。 屋内用バージョンはスチール製で、屋外常設用ではありません。 屋外用バージョンはアルミニウム製。海辺でも、一年中屋外で使用できます。 天板のサイズ：90 x 65 cm、120 x 80 cm、130 ...
長さ: 150, 90 cm
幅: 90 cm
高さ: 20, 43 cm
... エティモとクリストフ・ピレが「海辺の暮らし」のためのアウトドア家具を発表 Costiera（コスティエラ）とBaia（バイア）は、ヨットのデザインと屋外装飾の世界に前例のないエキサイティングな進出を果たし、乾いた陸地から海へと移動するオープンエアのライフスタイル哲学を提案します。 CostieraとBaiaには2つのシートソリューション・バージョンがあり、その名前そのものが魅力的な海の風景を想起させ、現代的なデザインと性能が理想的に融合したセーリングの世界を表現しています。 ヨットの世界から選び抜かれた素材と仕上げ、そして航海にまつわる真の伝統に思いを馳せながら、現代的なキーで再構築されたファブリックの数々によって、コレクション全体のムードが高められています。さらに、ラウンジとサンデッキの各要素は汎用性の高いモジュール式になっているため、ユーザーのあらゆるニーズに応えるカスタム・セッティングが可能です。CostieraとBaiaを合わせると、20以上のアイテムがあり、それらを組み合わせて、さまざまなタイプ、サイズ、形の空間を演出することができます。 バイアは、ファブリック張りのパネルで縁取られたベースの上に、ソフトなクッションが置かれています。すべての張地は、ソフトで快適な持ち手付きで、屋外のあらゆる状況や場面で性能を発揮し、家具本来の美しさと機能を長期にわたって維持できるような特性を備えています。 ...
Ethimo
長さ: 80 cm
幅: 80 cm
高さ: 36 cm
... 洗練された非日常性 Oku」とは、日本語の「楢（オーク）」を意味します。デザインの本質である「オーク」を意味しています。ある角度から見ると紙のように薄く、別の角度から見るとしっかりとしているという、軽さと重さのバランスを試すことで、自然の素材を強調したデザインになっています。Okuテーブルの天板は、オーク材の突板で製作されており、丸いエッジが大きな面に洗練されたディテールを加えています。オーク材を旋盤加工した脚部は、テーブルの天板が浮いているように見えるように散在して配置されており、テーブルに彫刻的なディテールを加えている。 プロダクトファクト - ...
長さ: 600, 800, 750 mm
幅: 600, 800 mm
高さ: 313, 365 mm
... 小石や小さな環礁を思わせる自然で柔らかな形。これらのオブジェは、時間によってなめらかになり、表面の繊細な触感と対話する「ソフト」な外観を呈し、色のコントラストによって豊かになる。 ヴィニョールコーヒーテーブルコレクションは、高さ、形、色が均質でありながら異質でもある4つの要素で構成され、どのような環境にもユニークさを与え、飾るのに最適です。 ...
長さ: 400, 600, 900 mm
幅: 400, 600, 900 mm
高さ: 500, 400, 320 mm
... 寸法/A サイズ 小、中、大、 グレー、ローズ、イエロー ASPAテーブルシリーズは、シンプルなジオメトリの練習です。各テーブルには、中央に収束する5つのガラスパネルがまとめられています。各直線を取り込むと、ガラスの形の色の透明度が暗くなり、シリーズに重ねられた美学を生み出します。この層状の形状は、リップルとテクスチャのチャペルガラスパネルに裏打ちされた滑らかなガラス表面の組み合わせによって強調されます。デザイナー:MUTデザイン素材:フロートとチャペルガラス。 ...
長さ: 70, 80, 90, 100 cm
幅: 70, 80, 90, 100 cm
高さ: 50 cm
... 多用途性が特徴的なスタイルです。アルミニウム製のシンプルなテーブルには、さまざまな色、素材、形があります。あらゆるテイストに対応する無限の可能性。品質と耐久性。エレガンスと繊細さ。 ...
長さ: 122 cm
幅: 122 cm
高さ: 44 cm
... ブラックラックレッドピン 木製トップ、1つの大きな引き出し、4つの側面、アンティークブロンズの足。 ...
長さ: 118 cm
幅: 78, 118 cm
高さ: 35 cm
... Claesson Koivisto Rune 2018によるデザイン。 正方形のスチールワイヤーと薄い金属板の天板を備えた長方形のコーヒーテーブル。 ...
Asplund
長さ: 109, 79, 59, 54 cm
幅: 109, 79, 59, 54 cm
高さ: 31, 39, 50 cm
... デザイナー：Angelettiruzza（アンジェレティルッツァ スクエアは、大地、安定、堅実、つながりを象徴し、堅固さとバランスの感覚を伝えます。サークルは動きや時間を表し、柔軟性や適応性を表す女性のシンボルです。このシンボリズムが融合して、MEKコーヒーテーブルコレクションは誕生しました。 ベースはスチール製（塗装済み）。天板は大理石、熱処理したオーク材、ブラックステンドオーク材、ラッカー塗装したMDF。 ...
長さ: 108, 65, 90 cm
幅: 57, 65, 90 cm
高さ: 35, 40 cm
... マテリオー . ブラックラッカー仕上げ、ウォールナット無垢材のクロスバー付き。 天板はオーク材の突板（ブラックまたはウォールナット）。 寸法 . L108 x P57 x H35cm Année de création . 2019 ...
長さ: 60, 90, 120 cm
幅: 60, 90 cm
高さ: 46 cm
... Pinzoファミリーに、サイズやフォルムの異なる3つのローコーヒーテーブルが仲間入りしました。 素材 パイン無垢材、クリアラッカー仕上げまたはオスモ処理。 ...
長さ: 80 cm
幅: 80 cm
高さ: 40 cm
... オーク無垢材のハーディコーヒーテーブルは、緩やかな丸みを帯びたエッジが滑らかな仕上がりで、本や新聞などの収納に最適な棚板を備えています。 オーク材のハーディコーヒーテーブルは、洗練されたデザインでありながら実用的な家具です。緩やかな丸みを帯びたエッジが滑らかな仕上がりで、本や新聞を収納するのに最適な棚があります。 ハーディチェアは、トーマス・ハーディの生誕地である19世紀に作られた2つの椅子、キャプテンチェア（背の低い木製アームチェア）とスモーカーズボウ（背の低いウィンザータイプ、喫煙室、公共施設、理髪店、コテージでよく使われた）からインスピレーションを得てデザインされた椅子です。 ドーセット生まれのトーマス・ハーディの詩「Old ...
長さ: 90, 105 cm
幅: 90, 105 cm
高さ: 40 cm
... STAMは、Sami Kallio 2022がデザインしています。 サミ・カリオはSTAMで、砂型鋳鉄の伝統的な技術を探求しました。 しっかりとした根を張った誇り高い木のように、スタムは無垢のアッシュの柱を支えに空に向かって伸びています。 30mm厚のアッシュ無垢材を使用したテーブルトップは、その厚みにもかかわらず、慎重にバランスされたエッジプロファイルにより、浮遊感のあるエレガンスを醸し出しています。 堅牢な作りのテーブルは、個人宅だけでなく、レストランや会議室などにも適しています。 STAMは、小さなサイドテーブルから大きなミーティングテーブルまで、いくつかの異なるサイズとフォーマットのファミリーです。 いずれも、そばに座ってもスペースを奪わない、しっかりとした脚と支柱という独創的な構造がベースになっています。 STAMは、ハードワックスオイルの数種類のカラーで提供されます。 サイドテーブルとして、STAMは高さ40cmと50cm、テーブルトップは2種類のデザインから選べます。 デザインする：Sami ...
長さ: 95, 145, 195 cm
幅: 90 cm
高さ: 36 cm - 75 cm
... Levanteは、金属製の構造体とオーク材の厚い天板が一体となったテーブルです。このコンセプトは、自然との触れ合いを放棄することなく、機能のモダニティを受け入れるものです。 トランスフォームドコーヒーテーブル 変形コーヒーテーブル、ダイニングテーブルに早変わり。メラミン、ステンドウッド、モルタルルック、セラミックスクエア天板、内側に2つのエクステンション。ベース下にはキャスター付き。 ...
altacom italia
長さ: 60, 120 cm
幅: 60, 80, 120 cm
高さ: 35 cm
... 鉄骨構造。 仕上げ：クローム、ブロンズ、マットサテンニッケル、スモークニッケル、ローメタル トップは12mmのクリア、ブロンズ、透明グレーの強化ガラス。 天板は10mmの強化ガラス。ラッカー塗装（ホワイト9010-ブラック、ダブ7032-ブラウン）。 強化ガラス天板10mm。"JUTA "ラッカー仕上げのブロンズグレー、ブラウン、イエローのモデル。 12mm厚の合わせガラス天板 TELA SYNT Bronze。 大理石のトップの厚さは20mm エンペラドール・ダークまたはライト／ビアンコ・カッラーラ／ネロ・マルキーニア）。 ガラストップ6mmにセラミックトップ厚6mmを接着（カラカッタゴールドグロッシー／カラカッタストーングロッシー／サンダーマット／ダブグレイ／オキサイド／ダークバサルト／ライトバサルト／ブラックマルキニア／ホワイトカララ）。 ...
ORSENIGO
長さ: 85 cm
幅: 85 cm
高さ: 25 cm
... ソリッドアジアンTEAKにおける構造。 ご要望に応じてカバーをご用意します。 重量: 19 Kg 容積: 0,3 m3 ...
長さ: 120, 80 cm
幅: 80 cm
高さ: 30 cm
... この低めのコーヒーテーブルは、70年代を彷彿とさせます。 ハイエンドの素材と機能的なコンパートメントのミックスは、モダンなデザインの中でその地位をさらに高めています。 丸みを帯びた 70年代を彷彿とさせる低めのコーヒーテーブル。テーブルの角を丸くすることで、より現代的な印象を与えています。高級感のある素材と機能的なコンパートメントの組み合わせが、モダンなデザインの中での地位をさらに高めています。 材料 表面は黒のスモークガラスや大理石を使用しています。フレーム、ベースともにステンドブラックのマットブラックの木目を残した木彫りで、ガラス面は真鍮の無垢材で縁取られています。ガラス面は無垢の真鍮で縁取られています。インセット棚は、本や雑誌、リモコンや投げ入れなどを収納できる実用的な棚です。凹みのあるベースは、まるで浮いているかのような印象を与えます。グリーンの大理石のスラブを囲み、真鍮の無垢材で仕上げました。木製の台座とフレームは、木目が見えるブラックラッカー塗装を施しています。 対策 大型ラウンジコーヒーテーブル：長さ：120cm、幅：80cm、高さ：30cm。 重量：黒ガラス天板：50kg重量：グリーンマーブル天板：73kg スモールラウンジコーヒーテーブル：長さ：80cm、幅：80cm、高さ：30cm。 重量：32kg ...
長さ: 130, 81 cm
幅: 81 cm
高さ: 30 cm
... この屋外用家具コレクションは、シンプルで洗練された外観のおかげで、軽快でグラフィックなフレームが特別な存在感を示しています。アウトドアアームチェア、アウトドアソファ、アウトドアチェアは、エレガントなホワイトカラーとコーヒーカラーがあり、いずれもアウトドア家具、ガーデン家具、パティオ家具としての提案に最適なアイテムです。 デザイナー G.V.プラッツォーニャとR.パッパロト ...
長さ: 400, 650, 900, 1,300 mm
幅: 400, 520 mm
高さ: 200, 400, 500 mm
... SILVANO PIERDONÀ & MANUELA PELLIZZON, 2009 - 一見すると、整然とした平行六面体のようなテーブルです。金属製の構造体の上に置かれたこれらのテーブルは、非常にエレガントな家具である。2つ並べると、低めのエントランスホールのモジュールとなり、広い空間を仕切ることもできます。素材の組み合わせが美的要素を際立たせ、コントラストによる興味深い効果を生み出しています。 サイドテーブルBoxの架台は金属製です。天板は10mm厚。サイドテーブルの天板は、サーフェスでパーソナライズすることができます。 ...
長さ: 120, 83, 150 cm
幅: 70, 120, 83 cm
高さ: 31, 45 cm
... 柔らかなライン、シンプルなフォルム、ゆったりとしたボリューム感が特徴のコーヒーテーブル。装飾的かつ機能的で、リビングルームを個性的に彩るアーキペラゴ（群島）です。 ...
Mogg
長さ: 60, 50, 120, 140, 100 cm
幅: 100, 60, 50, 140, 120 cm
高さ: 40 cm
... テーブル：木製、脚：スチール製、寸法：60*60および50*50 ...
PH Collection
長さ: 80 cm
幅: 80 cm
高さ: 45 cm
... 対照的な素材を用いたこの木製サイドテーブルは、絶妙な大理石*の天板を備えており、他とは一線を画しています。FSC®認証材を使用したこのサイドテーブルは、スカンジナビアの洗練されたスタイルで、風通しの良さとエレガントさを兼ね備えています。このサイドテーブルは、ゆったりとしたライフスタイルを象徴するような、地に足の着いた雰囲気を持っています。コーヒーテーブルの本や観葉植物と一緒に使えば、クールなスカンジナビアスタイルが完成します。 *本製品は天然素材を使用しているため、凹凸がある場合があります。 EAN ...