金属脚バー用腰掛け
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
シートの高さ: 80 cm
シート幅: 45 cm
... 製品概要
アームチェア、スモールアームチェア、バースツールのMORGANは、すっきりとした機能的な美学を備えた座具シリーズです。金属のリボン状フレームが無垢材の背もたれと張り座を包む構造です。フレームは複数の金属仕上げ、背もたれは異なる無垢材と仕上げを選択可能で、住宅内装および業務用空間の双方に適しています。
デザイナー&年
2002年
デザイナー:Antonio Citterio
製品タイプ
- アームチェア
- スモールアームチェア
- バースツール
素材と構造
- フレーム:リボン状金属構造;仕上げ:サテン、クローム、焼き色(ブランジド)、ブラッククローム、光沢アントラサイト、マットチタン710
- 座面:合板芯材+ポリウレタンフォームのパディング;保護ラミネート生地で被覆
- 背もたれ:無垢材(カナレットウォールナット、アッシュ、オーク)複数の仕上げ(荒材風、ナチュラル、着色等)
- 張地:取り外し可能なファブリックのみ(コード
FLEXFORM
シートの高さ: 65 cm
シート幅: 51 cm
... デザイン
First Steps Outdoorスツールは、Christophe Pilletの「日常の中にある美しさを探す」というデザイン思想を表しています。詩的な簡潔さを持つフォルムは椅子の原型を想起させます。蛇行する316ステンレスのフレームは背もたれを形成し、マットなポリプロピレンコードを手作業で編んだ座面を支えます。チェアバリエーションは同一の設計・素材を採用し、屋外での多用途な利用が可能です。
素材と仕上げ
- 構造:316ステンレス、電解研磨またはエポキシ粉体塗装仕上げ(ホワイト100、ワインレッド405、カーキグリーン705、マットチタン710);エンボス塗装仕上げ(ホワイト300、サンド310、ブリック320、セージグリーン330、テラコッタ325、フォレストグリーン335、チャコール350)
- 座面:手編みのマットポリプロピレンコード(ナチュラル8102、アイス8103、アントラサイト8105、ストロー8101);フレームは316ステンレス。
- 脚部:ダイカストアルミニウム、マットチタン710仕上げ;接地部は熱可塑性素材。
- カバー:防水カバーは要望により提供(別途料金)。
デザイナー ...
FLEXFORM
シートの高さ: 88, 80, 65 cm
シート幅: 48 cm
... デザイン
Feel Goodはアームチェア、チェア、ダイニングアームチェア、スツール、オットマンを含む幅広いシーティングファミリーです。コレクションはクラシックで時代を超えた輪郭と現代的なラインを併せ持ちます。FEEL GOODのスツールは、専用デザインの細身のアルミ脚が特徴で、複数の仕上げが用意されています。無垢材の脚仕様も選択可能です。シェルは包み込むような形状の構造用ポリウレタンとポリウレタンフォームで成形され、座クッションはたっぷりとした充填で快適性を確保します。
デザイナーと年
2009 ...
FLEXFORM
シートの高さ: 76 cm
... 粉体塗装を施したスチール製そりベース付きスツール。ポリプロピレン製シェルにテクスチャー加工を施した背もたれ。8色展開。シート高76cm。屋外での使用に適しています。 ...
Arper
シートの高さ: 65 cm
... 回転するクロームメッキ仕上げのスチール製ベース上のスツール。ポリプロピレン製シェルにテクスチャー加工を施した背もたれ。8色展開。座面高65cm。背もたれ高さ100cm。 ...
Arper
シートの高さ: 73 cm
... 回転するクロームメッキ仕上げのスチール製ベース上のスツール。ポリプロピレン製シェルにテクスチャー加工を施した背もたれ。8色展開。座面高さ73cm。背もたれ高さ108cm。 ...
Arper
シートの高さ: 73, 63 cm
... 建築家ピオ&ティト・トーゾ夫妻がヴァラスキンのためにデザインしたプリント・コレクションは、スツールとともに広がりを見せる。 高さは2種類あり、ラウンジバーのカジュアルな雰囲気から、屋外のアイランドのエレガントな雰囲気まで、さまざまなニーズに対応します。パウダーコーティングされたアルミニウム製の構造体は、9種類の仕上げから選ぶことができ、大気汚染物質に対する最大限の耐性と、住宅やホスピタリティのあらゆる状況との完璧な融合を保証します。 スツールの特徴的な要素はロープ編みで、軽さと上品さで座面を包み込みます。人間工学に基づいたデザインは最高の座り心地を保証し、一体型のフットレストは安定したサポートを提供します。 ...
シートの高さ: 760 mm
シート幅: 420 mm
... Simon Schoßböckによってデザインされた フットレスト付きの持続可能なバースツールで、高い座り心地を提供します。食堂やカフェテリアに最適なバースツールです。 すべてのレベルでのコミュニケーション B_Waveハイバースツールは、美学と快適さを兼ね備えた持続可能な椅子です。波形の成形されたシートシェルが椅子の名前の由来であり、現代的な軽さを提供します。B_Waveハイバースツールは、立ち会議の座席として適しており、カフェテリアのバーやカウンターに最適です。足はフットレストに快適に置くことができます。 特徴 ...
シートの高さ: 70 cm
シート幅: 40 cm
... ラッカー塗装のスチール製ベースプレート、脚は円錐形のラッカー塗装スチール製、回転式シートは合板と発泡ポリウレタン製で、エコレザー「セルジュ・フェラーリ®」または「カミラ®」または「クヴァドラ®」で張り上げ。 ...
シートの高さ: 80 cm
シート幅: 40 cm
... ラッカー塗装のスチール製ベースプレート、円錐形のラッカー塗装のスチール製脚、合板と発泡ポリウレタン製の回転式シート、エコレザー「セルジュ・フェラーリ®」「カミラ®」「クヴァドラ®」のファブリックで張ったハイスツール。 ...
シートの高さ: 64 cm
シート幅: 48 cm
... ラッカー仕上げのスチール製ミディアムハイトスツール。クッションは発泡ポリウレタン製で、エコレザーのセルジュ・フェラーリ®、アリアス®、カミラ®、クヴァドラ®ファブリック、ペッレフラウ®レザーで張られている。 ...
シートの高さ: 77 cm
シート幅: 49 cm
... HARPコレクションは、職人技の結晶です。パウダーコーティングされたステンレスの構造体は手作業で溶接され、コードはポリエステルまたはアクリル糸で編まれ、コットンで仕上げられています。 このコレクションのさまざまな要素にはさまざまな仕上げと色が用意されており、あらゆるニーズに応え、あらゆる状況の家具に調和するように作られています。 ポリエステルまたはアクリル(厚さ3mmまたは7mm)の糸が、金属製の筒状の構造体を取り囲むように無限の糸を走らせ、1つの連続した輪郭を描き出す、屋外用デザイナーズ家具です。HARPチェアの本質的なラインは、異なる色のクッションによって強調され、このプロジェクトの軽快さは、コードを通過する空気の振動によって強化されています。 HARPはチェア、ラウンジチェア、スツール、バースツール、サンラウンジャーで構成されています。そのエレガントなシルエットは、他のデザイナーズ家具と組み合わせても、それぞれのアイテムがユニークで非常によくわかります。 ...
... 機能性とエレガンスの完璧な融合! ¡Hola! バースツールは、椅子の高いバージョンで、積み重ね可能性を損なうことはありません。フットレストは最適なサポートを保証します。シートと背もたれは11色、フレームは10色で利用可能です。このバースツールは、オプションでシートクッションを装備できます。 ¡Hola! は最大5ユニットまで積み重ね可能です。 - ¡Hola! 椅子の高いバージョン - 最大5ユニットまで積み重ね可能 - 最適なサポートのためのフットレスト - シートと背もたれは11色で利用可能 - ...
Nowy Styl
シートの高さ: 65, 78 cm
... 2009年、ジャン・マリー・マッソーのアイデアから生まれたフローは、コントラクトとレジデンシャルセクターのさまざまなニーズを満たすために開発されたアイコニックなシートコレクション。チェアからアームチェア、スツールやプーフまで、様々なタイプで展開されている。 フロー・スツールはインパクトと快適性に優れたコレクションで、ソリベース、4本脚ウッドベース、VN4本脚ウッドベースがあり、ナチュラル、ブラウン、ブリーチ、または新しいカナレットウォルナットクロマチック仕上げからお選びいただけます。オプションの布張りPAD。 フロー・コレクションは、サステイナビリティ(持続可能性)への強い取り組みが特徴です。ベースとなる木材は、持続可能な森林管理から生まれたもので、生産工程全体にわたって厳しい環境基準が守られています。 シェルとベース シェル ポリウレタンの成型品で、マットなホワイトとブラックの2色。使用されているポリウレタンはTECH®と呼ばれ、衝撃や傷、経年劣化に強い高密度の構造材料です。 布張りパッド ポリウレタンとポリエステルわたを使用し、キルティングを生地に熱接着しています。この特殊な製造技術により、テクスチャーパターンとパッドに立体感が生まれ、品質と耐久性が長期にわたって保証されます。 ベース スチール製ロッドにマットホワイトまたはマットグラファイト*の塗装を施したソリベース。ホワイトのそりベースには白い脚、グラファイトグレーのそりベースには黒い脚が付いています。シートの高さは65cmと78cm。 VN ...
MDF Italia
シートの高さ: 76 cm
シート幅: 43 cm
... ニューヨークのシーグラムビルのフォーシーズンズレストランのために制作されたこのデザインは、ビルを設計したミース・ファン・デル・ローエと、レストランを設計したフィリップ・ジョンソンの共同作業によるものとされています。片持ち式のクロームフレーム、無駄のない横顔、細部にまでこだわった職人技は、レストラン全体に指定されていたファンデルローエのフラットバーブルノチェアを引き立たせています。2006年、ノールはこのデザインを世界で初めて量産化しました。 特徴 1958年、ミース・ファン・デル・ローエがニューヨークのレストラン「フォーシーズンズ」のためにデザインした「フォーシーズンズ・バーストゥール」。このバースツールは量産されることはありませんでしたが、今回KnollStudioで販売されることになりました。 フォーシーズンズはフィリップ・ジョンソンの設計で、ミース・ファン・デル・ローエが設計したニューヨークのシーグラムビルに入居しているレストランです。スツールのベースにはKnollStudioのロゴとミース・ファン・デル・ローエのサイン、Ludwigが刻印されています。 構造 フレームはスチール製で、クロームメッキが施されています。 シートは合板の上にレザーフォームのクッションを張ったものです。 仕上げ シートは様々なレザーで張り合わせることができる。BS5852の規格に適合したフォームを使用できます。 ...
シートの高さ: 650 mm - 755 mm
シート幅: 335 mm
... 工業的な外観を機能的に見直したArkiコレクションにArki-Stoolが加わりました。オーク無垢材の座面と脚は回転式で、ガスリフト装置付きのバースツールで、高さを650mmから755mmまで簡単に変えることができます。脚部のスチール製フットレストが、木の自然さとのコントラストを演出します。 材料 - シート オークシート - シートサポート アルミダイカスト - コラム 高さ調節可能なガスリフト装置付きブラックコラム - フレーム スチール製の構造とフットレスト、無垢のオーク材の脚は座面と同じように染色されています。 ...
PEDRALI
シートの高さ: 66 cm
シート幅: 40 cm
... コンプロット・デザインがデザインした3Dカウンター・スツールは、立体的な単板を成形するという革新的な技術に基づいた初めての家具デザインである。この3Dデザインにより、スツールは快適な座り心地と軽さを実現しました。突板とハイレックの幅広いシートシェルと豊富なベースにより、3Dカウンタースツールは、個人宅でもレストランでも、ユニークで個性的な表現を可能にします。この家具デザインは、権威あるデザイン賞のいくつかを受賞し、ニューヨーク近代美術館(MoMA)の常設展にも展示されている。 情熱のデザイン 座ったまま体を動かしたり、自由な姿勢をとったり、横向きに座ったり、背もたれを肘掛けにしたり。とても親しみやすく、くつろげる椅子です。 ...
シートの高さ: 60 cm - 83 cm
シート幅: 31 cm
... シュティッツのリーンエイドは、座るのでも立つのでもなく、その中間に位置する特別な家具である。 シュティッツが独創的なのは、身体をリラックスさせながら、同時にそのペースに乗せることができる点だ。そのため、シュティッツの上に座るのではなく、斜めになって休むのだ。 その結果、骨盤が直立し、代謝がよくなり、バランス感覚が高まり、筋肉に負担をかけずに活性化される。丸いシートは四方から座ることができる。エラストマー製のベースには石英砂が充填されているため、スティッツは傾けても倒れない。座面の下には自由にアクセスできるディスクがあり、内蔵されたガスリフトで支柱の高さを無段階に調節できる。しかし、シュティッツは優れたデザインの象徴とされているだけではない。ドイツ・ケルンスポーツ大学の健康センターが行った研究によると、シュティッツを定期的に使用することで、体のコーディネーション能力が向上することが実証されています。 ...
シートの高さ: 80, 70 cm
... トッド・ブレイチャーがデザインしたアロディアスツールは、スタッキングが可能で、チューブ状の金属製で、レーザーカットのシートメタルのシートと黒いプラスチック製の脚が特徴です。 高さは2種類あり、カラーはホワイト、マッド、ブラックのマットニス仕上げです。 ...
Cappellini
シートの高さ: 65, 75 cm
... コンフィギュレーター カタログを見る 快適、軽量、多用途。ステファン・ディースがデザインした、循環型経済を促進する布張りスツールです。Fundaは環境への影響を最小限に抑える革新的な製法で作られています。スツールは2つのピースで構成されています:骨格として機能する金属製の構造体と、テクニカルファブリックを使用した布張りの座面。 どちらのパーツも個別にリサイクルできるため、ライフサイクルが延長され、循環型経済が促進されます。Fundaは、座り心地やデザイン、耐久性に妥協することなく、資源を最適化します。 バータイプ、カウンタータイプもございます。座面はレザーまたは布張り。構造はホワイトまたはブラック。 スペインに在庫があり、ファストトラックプログラムで最短納期でお届けします。 快適で、軽く、多用途。ステファン・ディースがデザインした、バータイプの高さの布張りスツールです。Fundaは環境への影響を最小限に抑える革新的な製法で作られています。このスツールには2つのパーツしかありません。骨格となる金属製の構造体と、テクニカルファブリックを使用した布張りの座面です。 この2つのパーツはそれぞれリサイクル可能で、ライフサイクルを延ばし、循環型経済を促進します。Fundaは、座り心地や耐久性に妥協することなく、資源を最適化します。 カウンターの高さもあります。座面はレザーまたは布張りで、さまざまな仕上げが可能。構造はホワイトまたはブラック。 ...
ステンレスベースに比べ、Morrison Stoolシリーズのややくぼみこんだ木製いすはもっと暖かく感じられ、モダンで実用的なライフスタイルソリューションとなっている。三種の高さから選定可能で、特に非公式な会議室、コーヒーショップおよび簡易型キッチンに適用。いすの表面はスモーク仕上げ、またはPelle Frau® Color System本革、 Kvadrat® 生地を採用。
シートの高さ: 670 mm
シート幅: 415 mm
... 硬質ポリウレタン製シェルを成型し、ラッカー塗装を施したピストン式スツール。サテンラッカー仕上げ。 ...
Ligne Roset
シートの高さ: 29.5, 25.25 in
... シンプルでエレガントなデザインのAceスツールは、スクエアなフラットトップのシートとカーブしたエッジが特徴です。 エースの座面と脚が調和して、驚くほど快適な座り心地の美しいスツールに仕上がっています。 優美なカーブを描く角度のついたベースとストレッチャーが、すっきりとした滑らかなスタイルに響いています。 このスツールは、細身のスチール製脚とポリプロピレン製の座面(ホワイトまたはグラファイト)を備えています。 Aceはバーとカウンターの高さで、3種類の仕上げからお選びいただけます。 ...
BERNHARD design
シートの高さ: 760, 660 mm
シート幅: 438 mm
... Altzo943は、多くの人を引き立てる洗練されたデザインとエレガントなディテールで、ワークプレイスに住宅の温もりと魂を吹き込みます。Altzo943は、精密成形されたシートシェルのきれいな曲線と、ソリッドオークの脚部の彫刻的な洗練されたデザインが融合しています。 デザイナーは、素材や色の組み合わせでより自由な表現を楽しみ、快適さだけでなくスタイルでも魅力的なソーシャルシーティングを作ることができます。 ...
... 「Gernis」伸縮式スツール、サテン仕上げとクロムメッキのスチール構造、2 色テクノポリマーシェル。 ...
... ボールド・ソウルは、強い表現力を備えたエッセンシャル・チェアです。その独特な個性は、時に大らかに、時に洗練されたフォルムを、入念に考え抜かれた曲線で形作り、正確さと柔らかさのバランスを保った張り地によって表現されています。ボールド・ソウル・コレクションには、座面と背もたれが布張りのダイニングチェアがあり、メタルフレームとアッシュ無垢材の2種類からお選びいただけます。メタルフレームのスツールタイプもあります。ボールド・ソウルは、美しさとサステイナビリティを兼ね備えています。座面や背もたれの部品を簡単に交換することができます。 ...
arrmet
シートの高さ: 67, 77 cm
シート幅: 46 cm
... スウェーデンの水面を石で滑らせるゲーム「カスタ・マッカ」から着想を得たノートデザインスタジオの「マッカ」コレクションは、滑らかで丸みのある外観が特徴です。背もたれとアームレストが特徴のチェアとスツールは、体を心地よく包み込み、背もたれとの特徴的なジョイントが軽快さとエレガントさを表現しています。また、背もたれと肘掛けのないシンプルなスツール「Macka」もあります。難燃性のポリウレタンフォームを使用し、塗装を施したスチール製のフレームに張り付け、脚は傾きを調節することができます。このコレクションのシートは、その歓迎される外観と限られたサイズから、レストランやバーでの使用に最適です。 スチールフレーム、難燃性ポリウレタンフォームシート、布張りのベーシックスツール。 ...
arrmet
... ホスピタリティのためにデザインされたシーティングコレクション。ピュアベルは、コントラクト環境から最も洗練されたレジデンスまで、どのような環境にも自然に適応し、時代を超越したミニマルな美学を体現します。その本質的なラインは、ディテールへの細心の注意を示し、シンプルさを際立たせる要素に変えています。 ...
arrmet
シートの高さ: 77, 67 cm
シート幅: 41 cm
... ロベルト・パオリによってデザインされたLessコレクションは、スツールの原型から始まり、シェイプの本質に至る探求の旅の結果である。 Lessは、スツールの頑丈さを維持しながら機能性を向上させ、新たな軽さを持つに至った研究の結果です。 メタルチューブ、無垢材のシート、布張りのシート:これらはLessの選択肢であり、MIDJのソリューションの典型である様々な組み合わせに適用されます。 ...
MIDJ
シートの高さ: 64 cm - 79 cm
シート幅: 46 cm
... デザインスタジオ パスティーナ 回転式で高さ調節が可能なスツール。フレームはマットなラッカー仕上げのメタル製。シートと背もたれはレザー、フェイクレザー、ファブリック、またはお客様のファブリックで張り合わされています。 新鮮で遊び心にあふれたデザインのスツールです。厳格なラインがクッションの形を縁取り、座面をソフトで快適なものにしています。 ...
MIDJ
シートの高さ: 47, 66, 76 cm
シート幅: 42, 44 cm
... デザイン Beatriz Sempere, 2013 アペラ・ジャンプスツール ラッカー仕上げのスチール製。シートはハイド、レザー、エコレザー、ファブリック、クーステルファブリック。 ...
MIDJ
シートの高さ: 67, 78 cm
シート幅: 51 cm
... 座り心地の良さ、人間工学に基づいたフォルム、丈夫な構造は、EPスタジオがデザインした新しいトラバチェア、マーレンデザインの特徴です。背もたれのカーブ(座面と同様、たっぷりとしたパッド入り)や、ダイナミックで軽量な4本脚のメタルロッドフレームに、フィフティーズの雰囲気のヒントが垣間見えます。 ...
Traba'
シートの高さ: 67, 77 cm
シート幅: 45 cm
... 製品説明
スナックカウンター、キッチン、公共のホスピタリティ空間向けに設計されたスツール。SKIN STOOLは塗装されたチューブ状の金属シェルを採用し、フルまたはライトの張り地仕様で提供されます。張地は各種ファブリック、レザー、エコレザー、ベルベットを選択可能です。ベランダ、テラスバー、出窓など、屋内・屋外・ハイブリッド空間での使用に適しています。
デザイナー
Giacomo Cattani
カテゴリ
- アウトドアスツール
- スツール
- SKINコレクション
モデル ...
Traba'
シートの高さ: 77, 66 cm
シート幅: 42 cm
... 1950年代を踏襲し、ラッカー仕上げの金属製脚と構造で、さまざまなカラーを取り揃えた新バージョンのバルドー。丸みを帯びたフォルム、ふくよかなボリューム、ソフトでミニマルなデザインの調和が生み出す全体像が、座面を軽くする構造のおかげで、よりロックでメタリックなバージョンで再現されています。張地はベルベット、レザー、エコレザーの幅広いカラーバリエーションで、家庭、キッチン、ダイニング、書斎、コントラクトのいずれの環境にも適しています。家庭でのくつろぎの空間を演出したり、コントラクト・スペースを演出するための横断的な提案です。バルドーシリーズは、4本脚のメタル構造とフットレストを備え、丸みを帯びた座面を持つスツールによってさらに充実しました。キッチンからダイニング、リビングまで、パブリックな環境からプライベートな空間まで幅広くお使いいただけます。 ...
Traba'
シートの高さ: 65, 75 cm
シート幅: 48 cm
... 製品詳細
- オーロラ張りスツールは、オーロラチェアの進化形で、冷間テーパー加工された鉄の構造を持っています。
- 座面と背もたれは、プロファイルされた曲木で、異なる密度のゴムを2層に重ねてパッドされ、布地、ベルベット、革、または顧客が提供するカスタマイズされた布で覆われています。
- カバーは取り外し不可。
- バーやキッチン半島に推奨されます。
寸法
キッチンスツール - cm 48x53x98-65 ...
シートの高さ: 65 cm - 75 cm
シート幅: 55 cm
... 製品詳細
- オーロラ バー付きバック スツールは、独特の金属構造を持つオーロラチェアのデザインに従っています。
- バー付きバックは溶接なしで組み立てられています。
- 座面は、プロファイル加工された曲木で、異なる密度のゴムを2層に重ねてパッドを施し、布地、ベルベット、革、または顧客が提供するカスタマイズされた布地で覆われています。
- カバーは取り外し不可です。
寸法
キッチンスツール ...
シートの高さ: 72, 80 cm
シート幅: 40 cm
... 無垢材のシートとサテンステンレスのベース、レーザーカット、カーブ、プロファイル加工が施されたバースツール「Divino」。 ...
シートの高さ: 59 cm - 85 cm
... 姶良市は、住宅、ホスピタリティ、企業、教育機関など、さまざまな環境に対応するシートの完全なコレクションです。 Airaは「製品ファミリー」のコンセプトを完璧に表現し、カラー、アクセサリー、機能など、数多くのバリエーションでシートを提供しています。 ポリプロピレンの射出成形、単色または2色。 再生ポリプロピレンによる射出成形(Aira GreenUp)。 ポリプロピレン製射出成形品で、シートパネルまたはシートパネルと背もたれは布張り、パッドは保形性合成フォーム。 ポリプロピレン製射出成型品に保形性合成フォームのパディングを施し、対照的なステッチとマッチした縁取りの布張り。 バイカラー:国際特許を取得したシェルの革新的な成型技術により、表と裏にカラーを入れることができ、コンテンポラリーでスタイリッシュなセッティングに最適です。 ベースは、無煙炭、ホワイト、ダブグレーのニス塗装スチール、ブナ材、クロームメッキまたはポリッシュ仕上げのアルミニウムからお選びいただけます。 紫外線防止加工(ホワイトシェルは標準、その他のカラーはオプション)により、屋内でも屋外でもお使いいただけます。 ...