銀色混合水栓

... チャバ ソープ＆ウォーター DUO 蛇口ソープディスペンサー タッチフリーのデッキマウント電子水栓。 冷水または予混合水用。 IP67二重電源入力ボックスから12V変圧器へ電源分配器で接続。 9Vリチウム電池を使用する統合バックアップシステムにより、停電時にも蛇口を正常に使用できます。 クロームメッキ仕上げのボディ。スパウトに内蔵された隠しセンサーにより作動。 フィルター付属。センサーは電池残量表示付き。 リモコンで調整可能な設定：センサー範囲、セキュリティ時間、ディレイイン、ディレイアウト、オンオフ、工場出荷時設定へのリセット。 デッキ取り付け用タッチフリー電子ソープディスペンサー。 クロームメッキ仕上げの本体。 注ぎ口に内蔵されたセンサーにより作動。 1リットルソープボトルとボトルサポート付き。 スターン・リモコンを使用し、以下の機能を実行可能：ソープ量選択、ソープタンク補充、一時停止、工場設定に戻る。 同じ変圧器から両方のユニットに電源を供給するための電源分配器が付属しています。 Csabaタッチレス水栓とソープディスペンサー ...

... タッチフリーのCsaba電子水栓＆ソープディスペンサー。 Csaba 2-in-1タッチレスデッキマウント蛇口ソープディスペンサー 蛇口： タッチフリーデッキマウント水栓。自動電子蛇口。 冷水または予混合水用。吐水口に内蔵されたセンサーにより作動。 フィルター付き。 12V変圧器による電源供給。 オプションのリモコンを使用すると、次の機能を実行できます：蛇口センサーの範囲、セキュリティ時間、ディレイイン、ディレイアウト、オンオフ、および工場出荷時の設定へのリセット。 ソープディスペンサー 液だれすることなく自動的に閉まります。1リットルのソープボトルとソープディスペンサー用ボトルサポート付き。 12V変圧器駆動（ご要望に応じてバッテリー駆動バージョンもご利用いただけます。） 液体石鹸、洗剤、抗菌ジェルなど、どんなものでも使用可能な蠕動ポンプ。 オプションのリモコンを使用して、以下の機能を実行できます：石けん量選択、石けんタンク補充、一時停止、工場設定への復帰。 注ぎ口に内蔵されたセンサーによって作動する、タッチ不要のデッキ取り付け型電子水栓とソープディスペンサーを一体化。 蛇口：冷水または予混合水用。スパウトに内蔵された隠しセンサーで作動。フィルター付き。オプションのリモコンを使用すると、次の機能を実行できます：蛇口センサー範囲、セキュリティ時間、ディレイイン、ディレイアウト、オンオフ、および工場出荷時の設定へのリセット。 ...

... デッキ設置用のタッチフリー電子蛇口。 ラッチングソレノイドバルブは、破壊者保護のため製品内部のデッキ上部に設置されています。 ソリッドブラス製ワンピース構造。 リモコンで調整可能な設定：センサー範囲、セキュリティ時間、ディレイイン、ディレイアウト、オンオフ、工場出荷時設定へのリセット。 用途 デッキマウント水栓エレガントなデザインとアンチバンダル機能を兼ね備えています。取り付け簡単。過酷な設置場所でも長持ち。洗面所を清潔に保ち、節水を助けます。交差汚染を防ぎます。スタジアム、駅、バス停、高速道路の休憩所に最適。 使用方法 タッチフリー電子蛇口。センサー範囲内に手を入れると自動的に蛇口が開き、手を離すと止まります。 クラシックAB ...

... 製品
GT003M - 洗面混合栓

仕上げ

• IX - ヘアライン仕上げ（ブラッシュドスチール）

• 図面: GT003M-LT.jpg
• 技術情報（画像）: GT003M.jpg
• 製品画像: GT003M_2.jpg
• CAD: GT003M-00.igs, GT003M-00.stp, GT003M-00.3ds,

... 製品
GT023H - デッキ取付洗面混合栓（デッキ/縁取り取り付け）

バリアント
GT023H.IX

仕上げ

• IX - ヘアライン仕上げ（ステンレス）

• Drawing（画像）：GT023H-LT.jpg
• Technical info（画像）：GT023H.jpg
• CADファイル：GT023H-00.igs、GT023H-00.stp、GT023H-00.3ds、GT023H-00.dwg

高さ: 155.5 mm
奥行き: 120 mm

... 洗面ミキサー ...

高さ: 351 mm
奥行き: 250 mm

... 重量: 2.00 kg 特徴 - 固定キット付属 - 3気圧での流量 - 12.0L/分 - キッチンタップ穴Ø35mm ...

高さ: 309 mm
奥行き: 260 mm

... 重量：2.06 kg 特徴 - 固定キット付属 - 3気圧での流量 - 12.0L/分 - キッチンタップ穴Ø35mm ...

高さ: 125 mm
奥行き: 101 mm

... 重量：2.39 kg 特徴 - 3バールでの流量 - 7.1L/分 - 固定キット付属 - ホット＆コールドフレキシブルコネクターと電気スペアパーツボックス付属 - センサーミキサー - 電池は含まれません - 電源 - 6V変圧器または単三電池4本 ...

... サイドレバー付き "タッチミー "システム搭載の、角型高可動 "U "スパウト付きシングルレバー混合栓。 タッチミーは、レバーを握ることなく、水栓に触れるだけで水流を開閉できる最新技術です。キッチン水栓に特化した新しい快適性で、日常のあらゆる小さな操作を管理します： 最大限の自由度 水の無駄を省く 時間の無駄を省く シンクの衛生と清潔さを高める ルビネッテリー・マリアーニのキッチン水栓TOUCH-MEでは、忙しい手や汚れた手でも、例えば前腕やスプーン、鍋の縁などで水栓の表面に触れるだけで、水を開閉することができます。 シンク下への電子機器の設置が省スペースで簡単。専門の技術者やコンセントを必要としません。 単3形1.5Vリチウム電池またはアルカリ乾電池4本で駆動（リチウム電池の方が長持ちするため、標準付属）。 電池残量が少なくなると警告音が鳴ります。 ローバッテリー ...

... シャットオフハンドシャワー、フランジ付き接続パイプ、真鍮製シャワーフレキシブル120cmを含むビルトインシャットオフ混合栓セット。 ...

高さ: 232 mm
奥行き: 171 mm

... アヴェニューは、モダンで本質的な強いインパクトを持つシングルレバー混合水栓コレクションです。直径25mmのカートリッジを中心に開発された水栓のデザインは、生来のエレガンスを表現し、丸みを帯びたフォルム、フラットな表面、四角いラインの完璧な調和を生み出しています。非常に薄く直線的なフォルムは、注ぎ口に施された切子細工のアクセントと、エアレーターによってさらに細くされています。 セラミックディスクのカートリッジは、洗面器用とビデ用がØ25mm、シャワー混合栓用がØ35mmです。シングルレバー。 クローム、マットブラック（.14）、マットホワイト（.37）、ブラッシュドニッケル（.08）。 ...

高さ: 235 mm

... 吐水口回転式2つ口混合栓 高さ235mm 流量エアレーター 5 l/min / 1.3 gpm、節水型 仕上げ ポリッシュ仕上げ サテン 特別仕上げ ブラックダイヤモンド ブロンズ ライトゴールド 銅 製品のバリエーション ジオ 68 GIO 74 GIO 75 ...

高さ: 335 mm

... カウンタートップ洗面器用デッキマウント混合栓 H. 335 mm 流量エアレーター 5 l/min、1.3 gpm、節水型 仕上げ ポリッシュ仕上げ サテン 特別仕上げ ブラックダイヤモンド ブロンズ ライトゴールド 銅 製品バリエーション GIO 65 - 洗面ボウル用水栓 H. 370 mm GIO 66 - 洗面ボウル用混合水栓 H. 535 mm GIO 99 - 洗面ボウル用混合水栓 H. 685 mm ...

... 壁付けプログレッシブ混合栓 注ぎ口長さ 200 mm 利用可能な仕上げ サテン ポリッシュ仕上げ 特別仕上げ X.ライトゴールド P.銅 Z.ブロンズ KD.ブラックダイヤモンド 製品バリエーション OPS 04 - 壁付けプログレッシブ混合栓 スパウト付 (L. 135 mm) OPS 06 - 吐水口プログレッシブ壁掛型混合栓（長さ230mm） OPS 07 - 吐水口調整機能付きプログレッシブ混合栓 壁掛型 (L. 165 mm) ...

... ループウォールマウントシャワー混合栓2ウェイ。 銅と亜鉛の合金である真鍮は、その高い耐食性、耐久性、加工のしやすさから、金具の中でも際立っています。これらの特性により、精密で堅牢な部品の製造が可能になり、湿気の多い環境でも信頼性と美観を保つことができます。 ...

... ループ式壁掛けビデ・ウォシュレット混合栓。 銅と亜鉛の合金である真鍮は、その高い耐食性、耐久性、加工のしやすさから、金具の中で際立っています。これらの特性により、精密で堅牢な部品を製造することができ、湿気の多い環境でも信頼性と美観を保つことができます。 ...

高さ: 62 mm
奥行き: 227 mm

... ループ式バス・シャワー用サーモスタット混合栓。 銅と亜鉛の合金である真鍮は、その高い耐食性、耐久性、加工のしやすさから、金具の中でも際立っています。これらの特性により、精密で堅牢な部品の製造が可能になり、湿気の多い環境でも信頼性と美観を保つことができます。 ...

高さ: 171 mm
奥行き: 155 mm

... シングルレバー洗面ボウル用水栓（ゴミ箱なし） ステンレス製（AISI 303）。 バージョン：通常圧力。使用圧力2～6 bar。 ステンレス製ボディ、表面はサテン仕上げ。 表面はサテン仕上げ：光沢仕上げ。 高品質のセラミック・ミキサー・カートリッジ、温度調節可能（やけど防止）。 Neoperl® 気泡スプレー M22 x 1 mm。 デザイン高さ: 171 mm 吐水口高さ：87 mm 突起: 98 mm レバーの長さ：40 mm 摩耗部品はモジュールとして交換可能 取付寸法Ø 33-40 mm 最大表面厚さ40 ...

高さ: 171 mm
奥行き: 185 mm

... シングルレバー洗面ボウル用水栓（ゴミ箱なし） ステンレス製（AISI 303）。 バージョン：通常圧力。使用圧力2～6 bar。 ステンレスボディ、表面はサテン仕上げ。 表面はサテン仕上げ：光沢仕上げ。 高品質のセラミック・ミキサー・カートリッジ、温度調節可能（やけど防止）。 Neoperl® 気泡スプレー M21 x 1 mm。 吐水口高さ: 87 mm 突起: 98 mm レバーの長さ：140 mm 摩耗部品はモジュールとして交換可能 取り付け寸法Ø 33-40 mm 最大表面厚さ40 mm 取り付けカウンターナット1個付き 納入品には固定材とステンレス製フレキシブル接続ホース2本が含まれます。 寸法 ...

高さ: 283 mm
奥行き: 155 mm

... シングルレバー洗面ボウル用水栓（ゴミ箱なし） ステンレス製（AISI 303）。 バージョン：通常圧力。使用圧力2～6 bar。 ステンレスボディ、表面はサテン仕上げ。 表面はサテン仕上げ：光沢仕上げ。 高品質のセラミック・ミキサー・カートリッジ、温度調節可能（やけど防止）。 Neoperl® 気泡スプレー M21 x 1 mm。 吐水口高さ: 199 mm 突起: 98 mm レバーの長さ: 40 mm 摩耗部品はモジュールとして交換可能 取り付け寸法Ø 33-40 mm 最大表面厚さ40 mm 取り付けカウンターナット1個付き 納入品には固定材とステンレス製フレキシブル接続ホース2本が含まれます。 寸法 ...

高さ: 314 mm
奥行き: 200 mm

... AMBITION/アンビション ハイタイプ 洗面ボウル用混合栓 排水口は付属していません。 アンビション ハイタイプ 洗面ボウル用混合栓 排水口は付属していません。 15色の仕上げ色からお選びいただけます：クローム、マットブラック、マットホワイト、ブラッシュドニッケル、ビジュアルスチール、オールドブラス、マットオールドブラス、S.マルコブラス、オールドカッパー、オイルブロンズ、シャイニーゴールド、ブラッシュドゴールド、シャイニーブラッククローム、ブラッシュドシャイニーブラッククローム、シャイニーブラッシュドカッパー。 ...

奥行き: 230 mm

... AMBITION 洗面ボウル用シングルレバー混合栓。注ぎ口の長さ：18cm AMBITION 洗面ボウル用シングルレバー混合栓。注ぎ口の長さ: 23cm。 15色の仕上げからお選びいただけます：クローム、マットブラック、マットホワイト、ブラッシュドニッケル、ビジュアルスチール、オールドブラス、マットオールドブラス、S.マルコブラス、オールドカッパー、オイルブロンズ、シャイニーゴールド、ブラッシュドゴールド、シャイニーブラッククローム、ブラッシュドシャイニーブラッククローム、シャイニーブラッシュドカッパー。 ...

高さ: 139 mm

... AMBITION/アンビション シングルレバー混合水栓 排水口なし・混合栓本体後部穴なし アンビション シングルレバー混合栓 排水口なし 混合栓本体背面穴なし - 15色の仕上げ色からお選びいただけます：クローム、マットブラック、マットホワイト、ブラッシュドニッケル、ビジュアルスチール、オールドブラス、マットオールドブラス、S.マルコブラス、オールドカッパー、オイルブロンズ、シャイニーゴールド、ブラッシュドゴールド、シャイニーブラッククローム、ブラッシュドシャイニーブラッククローム、シャイニーブラッシュドカッパー。 ...

高さ: 467 mm
奥行き: 167 mm

... メネゲーロ・パオレッリ・アソシエイツのデザインによる「チャーム」は、軸流混合水栓の解釈です。同心円状のレバーが空洞に浮かび上がることで、力強さと独自性を獲得し、このコレクションを特徴づける貴重なディテールとなっています。 ...

高さ: 328 mm
奥行き: 115 mm

... APICE-T (Tall) シングルレバー混合栓（28 x 7 mm rectangular aerator付き）。 1/4インチのポップアップ式廃棄物と3/8インチFのステンレス製フレキシブルホース。 ...

高さ: 249 mm

... APICE-M（ミディアム）シングルレバー混合栓、28×7mmの長方形のエアレーター付き。 1/4インチのポップアップ式ゴミ箱と3/8インチFのステンレス製フレキシブルホース。 ...

高さ: 168 mm
奥行き: 116 mm

... APICE-R（レギュラー）シングルレバー混合栓、28×7mmの角型エアレーター付き。 1"1/4 ポップアップ式ゴミ箱、3/8 "F ステンレス製フレキシブルホース。 ...

... AISI316Lステンレススチールを使用したMaeは、コンテンポラリーでタイムレスなデザインが特徴です。様々なモデルとバリエーションで構成されるメイは、ウェルネス空間におけるあらゆる吐水ニーズを満たすと同時に、ポリッシュ、サテン、またはブラックラグジュアリーステンレス仕上げの様々なエレメントによってスタイリッシュな一貫性を保ちます。シンク、ビデ、バスタブ用の蛇口は、シャワーエリア専用にデザインされたメーのエレメントをシームレスに補完します。 ...

... シンプルなフォルムと調和のとれたプロポーション。人間工学に基づいたレバーが、丸みを帯びたノブを引き立てます。クローム、サテンコッパー、ブラック、マットホワイト、サテンニッケルなど、バスルームの様々な素材やカバーリングにマッチする複数の仕上げからお選びいただけます。シンク、ビデ、吐水口とコントロール、バスタブ水栓......そして同じコレクションのシャワーヘッドとハンドシャワーで完成します。 ...

... ランドリーシンクのためにデザインされた、プロポーションのよい注ぎ口の混合栓。技術的に価値のあるエレメントで、洗濯スペースに組み込むと、ウェルネス空間全体の美観を決定づけます。4色のカラーバリエーションがあり、ドロップコレクションと組み合わせてお使いいただけます。 ...

... AISI 316L ステンレス製バスルーム混合栓 - 高級感と航海用性能 手磨き仕上げのAISI 316Lステンレス製洗面ボウル用混合栓で、スーパーヨットのエレガンスと弾力性をバスルームに直接取り入れましょう。高級ヨット業界で使用されているものと同じ航海用仕上げで、洗練されたデザイン、耐腐食性素材、究極の耐久性を兼ね備えています。 ...

... AISI 316L ステンレス製バスルーム混合栓 - 高級感と航海用性能 手磨き仕上げのAISI 316Lステンレス製洗面ボウル用混合栓で、スーパーヨットのエレガンスと弾力性をバスルームに直接取り入れましょう。高級ヨット業界で使用されているものと同じ航海用仕上げで、洗練されたデザイン、耐腐食性素材、究極の耐久性を兼ね備えています。 ...

... AISI 316L ステンレス製バスルーム混合栓 - 高級感と航海用性能 手磨き仕上げのAISI 316Lステンレス製洗面ボウル用混合栓で、スーパーヨットのエレガンスと弾力性をバスルームに直接取り入れましょう。高級ヨット業界で使用されているものと同じ航海用仕上げで、洗練されたデザイン、耐腐食性素材、究極の耐久性を兼ね備えています。 ...

高さ: 28 mm
奥行き: 55 mm

... デッキ取付型ミキサーまたは石膏ボード取付型ミキサー。ハイドロプログレッシブカートリッジ ブラッシュドステンレス 89 ハニーアンバー 59 レッドサンストーン 05 スモーキークォーツ 23 ブラックオニキス 96 AISI 316L ...

高さ: 212 mm
奥行き: 166 mm

... ポップアップ式ゴミ箱のないデッキ取り付け型混合栓。ハイドロプログレッシブカートリッジ 利用可能な仕上げ ブラッシュドステンレススチール 89 ハニーアンバー 59 レッドサンストーン 05 スモーキークォーツ 23 ブラックオニキス 96 ...

高さ: 156 mm
奥行き: 152 mm

... 洗面ボウル用水栓（ポップアップ式ゴミ箱なし ブラッシュドステンレス 89 ハニーアンバー 59 レッドサンストーン 05 スモーキークォーツ 23 ブラックオニキス 96 ステンレススチールAISI 316L 水流5L/分 ...

高さ: 207 mm
奥行き: 184 mm

... 製品
医療用に設計された単レバー混合水栓。単一レバ―操作で流量と温度を簡便に調整でき、診療所や病院の洗面所、手洗い設備に適しています。

品番
GW11 54 06 02

製品表
参照 | サイズ | 重量 (Kg) | 箱 / カートン
GW11 54 06 02 | MEDICAL SINGLE-LEVER MIXER | 0.99 | 1/14

書類
技術仕様書あり ...

高さ: 151 mm
奥行き: 48 mm

... 製品
参照: GW13 16 06 02

シリーズ / モデル
Slim series

概要
'Slim'シリーズの赤外線センサー付き洗面用電子蛇口。非接触操作を目的とし、交差汚染の低減と水使用量の管理に適しています。商業用・公共用の洗面設備に適したコンパクト設計で、標準的な洗面器取付に対応します。

表
参照 | サイズ | 重量 (Kg) | 箱 / カートン
GW13 ...

高さ: 151 mm
奥行き: 60 mm

... 製品
電池式の電子洗面用混合栓。リファレンス：GW13 11 06 02。内部製品ID：1142

製品詳細

• 商用名：Electronic basin mixer tap with battery
• タイプ：ELECTRONIC BASIN MIXER TAP (HOT/COLD)
• 参照コード：GW13 11 06 02
• 内部製品ID：1142
• モデルファミリープレフィックス：GW13

• 電子動作
• 電池駆動
• 温水・冷水の混合

奥行き: 195 mm

... 頑丈な壁に取り付ける電子壁掛けタップ。リフォーム現場や、隔壁の後ろに技術的なスペースがない場合に適しています。壁の貫通部なしで設置可能。センサーとシンクの底部との間に最低300mmの距離を確保する必要があります。流量時間、定期的な「抗菌」すすぎ、距離検知、一時的なロックなど、複数のプログラムオプションが可能なリモートコントロールオプション。流量は1.89l/minにプリセット。 10年保証。 ...

奥行き: 220 mm

... タッチフリー壁付センサータップ。温度調節レバー付き混合栓。背面壁補強プレート。2つの設置方法：壁埋め込み型（ダクトなし）／壁貫通型。ACS / WRAS / Watermark認証取得。LEEDおよびBREEAM適合。10年保証 ...

高さ: 154 mm
奥行き: 148 mm

... 混合水または冷水用の電子式デッキ・マウント・タップ。真鍮ボディ、赤外線モーション検知。流水時間、定期的な「抗菌」洗浄、距離検知、一時的ロックなど、複数のプログラムオプションが可能なリモコンオプション。流量は1.89l/minにプリセット。 10年保証。 R395-S つや消しステンレススチール仕上げ R395-B クローム仕上げ R395-N マットブラック仕上げ ...

高さ: 135 mm
奥行き: 95 mm

... 電子水栓 タッチフリー ナノ赤外線検知で冷水や予混合水を検知... タッチフリーデッキ取付型電子蛇口 ユーザーの手が検知エリアに入ると自動的にオンになります。 - 自己調整可能な検知 - 9Vバッテリーまたは230/9Vトランス - 交換用電池残量表示ランプ（低消費電力、 電池寿命は約2年または250,000サイクル) - リモコンで設定可能（流量時間、検出範囲、一時オフ） - 真鍮クロームメッキの一体型ボディ - 純水供給に貢献する鉛フリー - 過流量バルブ5LPM、固定式エアレーター - ...

高さ: 219 mm
奥行き: 122 mm

... 電子水栓 AKWA 時代を超越したデザイン 電子水栓AKWA 混合栓付きまたは混合栓なし、電池式または電源式、赤外線センサー付き - ナノテクノロジーによる赤外線自動検知 - 9V電池または230/9V変圧器 - 電池交換のための電池残量表示灯 - リモコンで設定可能（流量時間、検知範囲、一時停止） - クロームメッキ仕上げの真鍮製ボディに電磁弁とバッテリーを内蔵（盗難防止用）。 - 純水供給に貢献する鉛フリー - NEOPERL エアレーターで水流の方向を調整可能、流量制限6 LPM (ご要望により1.9 ...

高さ: 214 mm
奥行き: 150 mm

... サーモスタット式混合水栓 AKWATHERMO 安全な焦げ付き防止と温度調節 電子サーモスタット式混合水栓は、お好みの温度（温度変化、流量、圧力に関係なく）で一定温度の混合水を供給します。 快適な使い心地と、万が一冷水が出なくなった場合のやけど防止セキュリティーシステム。温度はロック可能。 - 純水供給への貢献のための鉛フリー - サーモスタット制御で正確な選択温度を実現。 最高温度48.9℃の工場出荷時設定。 コンフォートリミッターにより、最高温度を38°Cから48.9°Cまで調節可能。 - ...

高さ: 138 mm
奥行き: 90 mm

... クロークルーム 洗面台の蛇口。 プレートには標準で「Cold」（冷水）の刻印があります。Hot」（温水）の文字が入ったプレートをご希望の場合は、ご注文時にご指定ください。 仕上げは以下の通りです。クロム - ポリッシュニッケル - 生成りの真鍮 - ポリッシュ真鍮 - ブラッシュ真鍮 - アンティークゴールド - ライトブロンズプレート - ブラッシュクロム - ゴールドブラス - イングリッシュゴールド - ブラッシュニッケル - 銅プレート - トスカーナブラス - マットブラック - ...

高さ: 237 mm
奥行き: 165 mm

... シングルレバー式洗面ボウル用水栓、回転式スパウト、自動ポップアップ式ゴミ箱付き 仕上げは以下のとおりです。クローム、ポリッシュドニッケル、ローブラス、ポリッシュドブラス、ブラッシュドブラス、アンティークゴールド、ライトブロンズプレート、ブラッシュドクローム、ゴールドブラス、イングリッシュゴールド、ブラッシュドニッケル、銅プレート、トスカーナブラス、マットブラック、マットホワイト、ブラッシュドアブラス、オールドアイアン、ブラッシュブラックニッケル、ダークブロンズ、24kゴールド、24kローズゴールド 流量+/- ...

高さ: 256 mm
奥行き: 132 mm

... シングルレバー式洗面ボウル用水栓、回転式スパウト、自動ポップアップ式ゴミ箱付き 仕上げは以下のとおりです。クローム、ポリッシュドニッケル、ローブラス、ポリッシュドブラス、ブラッシュドブラス、アンティークゴールド、ライトブロンズプレート、ブラッシュドクローム、ゴールドブラス、イングリッシュゴールド、ブラッシュドニッケル、銅プレート、トスカーナブラス、マットブラック、マットホワイト、ブラッシュダークブロンズ、オールドアイアン、ブラッシュブラックニッケル、ダークブロンズ、24kゴールド、24kローズゴールド 流量+/- ...