Make a section of your climbing wall transparent with a piece of plexiglass that is actually climbable. Be it a window to another room or simply a design feature, small sections of plexiglass can be incorporated with the plywood or fiberglass panels. To keep it transparent, texture cannot be added, so keep in mind that the friction would be restricted in that section.