O operador do ERG (desenvolvido e patenteado por Ballan) incorpora o motor, o sistema de controlo de VISg com o acelerômetro patenteado da gravidade, e o painel de controle em uma única unidade acomodada em um alojamento plástico preto e montada na folha móvel, com a fiação elétrica distribuída através de uma canalização. Este operador é fornecido com a declaração do CE da conformidade e oferecido em três versões:
Operador do ERG -1 de Ballan, prevendo um motor central aplicado no trilho central (na folha móvel) com os tubos da base e da transmissão do motor;
Operador do ERG -2 de Ballan, prevendo dois braços do motor com o bloco de deslizamento (patente de Ballan), cumprindo com os afastamentos de segurança ajustados;
ERG de Ballan - operador da CIDADE, projetado para modelos da folha da corrediça-afastado (cidade), caracterizando dois motores laterais montados em dois trilhos (cabidos em cada lado da folha móvel) com a base do motor e os braços telescópicos, cumprindo com os afastamentos de segurança ajustados.
O operador está disponível em 3 jogos diferentes, diferindo de acordo com os acessórios incluiu.
---