トランスロエッテ(TRANSLOETJE
FatboyのTransloetjeテーブルランプは、注目の的となるために生まれました。透明感のあるデザイン、エネルギー効率の高いLED照明、タッチ操作の技術により、この小さなテーブルランプは実にユニークなものとなっています。エジソン・ザ・プティにインスパイアされたこのランプは、完全に透明な外観をしています。
トランスロエッテソープ
デザイナーCarole Baijingsと一緒に、FatboyはTransloetje Soapを開発しました。信頼できるTransloetjeと同じように透明でありながら、よりソフトな色合いなので、コレクションのどのアイテムにも調和します。例えば、Colour Blendコレクションと一緒に!真っ赤なコードは、温かみのあるゴールドイエローに。そして、そのベースにある充電ボックスは、とても汎用性の高いグレーグリーンになり、半透明になったことで、その奥にあるものの輪郭が見えるようになったのです。
トランスロエッテソープ
デザイナーCarole Baijingsとともに、FatboyはTransloetje Soapを開発しました。信頼されているTransloetjeと同じように透明ですが、色が柔らかいので、コレクションのどのアイテムにも調和します。例えば、Colour Blendコレクションと一緒に!真っ赤なコードは、温かみのあるゴールドイエローに。そして、そのベースにある充電ボックスは、とても汎用性の高いグレーグリーンになり、半透明になったことで、その奥にあるものの輪郭が見えるようになったのです。
---