高さ: 161, 120, 91, 199 cm
... マルセル・ワンダースがデザインした「ビッグシャドウ」は、自立式の拡散照明器具で、サイズや高さの異なる2種類のランプがあります。 デザイナーの最初のプロジェクトのひとつである「ビッグシャドウ」は、素材や革新的な技術と伝統的なスタイルや原型との組み合わせという、彼のビジョンを正確に反映したものです。このランプのインスピレーションはアバットジュールのテーブルランプにあり、ランプの上部だけでなく底部も布で覆われ、暖かく心地よい光源を生み出すという現代的なキーポイントで再登場しています。 ビッグシャドウは、クロームニス塗装を施したメタルバーと、ホワイトポリアミドとビスコースでできたカバーから構成されています。 ...
Cappellini/カッペリーニ
... 日米の芸術家でありデザイナーでもあるイサム・ノグチによる詩的なアカリ・ライト・スカルプチャー(テーブルランプ、フロアランプ、シーリングランプ)は、紙に描かれた有機的なシルエットで、偉大なフランス人デザイナーの建設的なアプローチを反映した技術的な外観を持つジャン・プルーヴェによる照明器具とは対照的です。 イサム・ノグチによる「あかりの彫刻」(1951年)は、日本の職人によって伝統的な障子紙から手作りされた照明器具のシリーズである。"電気の厳しさは......紙の魔法によって、私たちの原点である太陽の光へと姿を変える。"(ノグチ) ...
vitra
... 最新のLED技術の使用のおかげで、LUMの照明器具は明るく、鮮やかな色の再現を保証します。形式的には、照明器具は最小限に抑えられており、エレガントで使い勝手が良くなっています。この製品は多くの洗練された技術を提供します:高い発光効率、非常に低い消費電力、読書のための暖かい光。タッチセンサーでON/OFFの切り替えができ、調光も可能で、最後の設定を記憶してくれます(メモリー機能)。また、スリープタイマー(4時間後に自動で消灯)や、フレームのみを優しい光で包み込むナイトライトを搭載しています。水平ライトアームを回すことで、発光方向を最大360°まで連続的に変えることができます(ストップ付)。 ...
高さ: 800, 1,700, 1,980 mm
... 説明 ベッドサイドランプとテーブルランプ:光沢のあるクロムメッキのスチールとコットンシェードのベース、または銅メッキのスチールとPVCシェードのベース、内側と外側に銅メッキ。透明なケーブルとスイッチ。 9W E14電球(ベッドサイドランプ)1個、11W E27電球(テーブルランプ)1個が付属しています。 読書灯とフロアランプ:コットンシェードまたはPVCシェードと銅メッキ鋼のベースと鮮やかなクロムメッキ鋼のベース、内部と外装(読書灯)に銅メッキ。 透明ケーブルとフットスイッチ。 ...
CINNA
... 説明 織り交ぜられた櫛の刺激的な非対称シェードを持つ非常に薄くダウンした吊り天井ライト。 サテン白漆塗りのスチールでサンディング仕上げと構造と不透明な白いアクリルで6櫛からなる吊り天井ライト、またはサテンクロームメッキ鋼の構造を有する半透明無煙炭アクリルで6櫛を含みます。 1 x 20 W E 27 コンパクト蛍光球球 Ø 90 mm、カラー 827 (ウォームホワイト) を装備。110 cm 透明ケーブル。 110Vでは使用できません。 この光は、エネルギークラス電球で販売されています。 ...
CINNA
... 説明 ソルヴェイグはスウェーデン語で「太陽の道」を意味します。 光沢のある白いラッカーでrepoousséシート鋼のリフレクター付きフロアランプ。 シェードはマグネットによってベースに接続され、リフレクタの角度を修正することができます。 ブラックラッカー仕上げのスチール製ソリッド管状ベース(Ø 10 mm)、ブラックのプラスチックグライダー、マットニッケルライトフィッティングカバー、グレーのテキスタイルケーブル、ブラックのフットスイッチ。 1 x 10 W R30 ...
CINNA
高さ: 75 cm
... 360°サウンドとアプリコントロールが可能な高音質アクティブスマートスピーカー Bluetooth、WLAN、マルチルームに対応 2台のHIYLOを組み合わせることで、真のステレオサウンドが実現可能 多数のストリーミングサービスに対応 アクティブオーディオクロスオーバーにより、選択した音量設定に関わらず、常に豊かで輝かしいサウンドを提供します。 360°サウンドとアプリコントロールを備えた高音質アクティブスマートスピーカー Bluetooth、WLAN、マルチルームに対応 2台のHIYLOを組み合わせることで、真のステレオサウンドが実現可能 多数のストリーミングサービスに対応 アクティブオーディオクロスオーバーにより、選択した音量設定にかかわらず、常に豊かで鮮やかなサウンドを実現 エンクロージャーの種類バスレフ型 音響原理:2ウェイ方式 スピーカー1x ...
OLIGO
高さ: 39 cm
... 2つのガラス球とメタルエレメント。バッテリー駆動のため、リラックスタイムに持ち運びができるテーブルランプとして最適です。 サテン仕上げのメタルフレームとムラーノガラスの球体で構成されたシーリングランプ。USB充電式バッテリー。タッチランプ。 ...
SICIS
高さ: 135, 235, 90 cm
... 布製または羊皮紙製のランプシェードとエッチングガラス製の上部スクリーンを備えたエレガントな雰囲気の照明器具。テーブルランプ、2種類のサイズがあります。フロアランプ:2モデル:三脚ベースと丸型ランプシェードをお好みの高さに固定できるタイプと、十字型ベースと長方形ランプシェードを固定するタイプの2種類。また、壁掛け用と吊り下げ用もあります。フレームは金属製で、電気ケーブルは布でカバーされています。 ...
高さ: 149, 105, 166 cm
... 布製または羊皮紙製のランプシェードとエッチングガラス製の上部スクリーンを備えたエレガントな雰囲気の照明器具。テーブルランプ、2種類のサイズがあります。フロアランプ:2モデル:三脚ベースと丸型ランプシェードをお好みの高さに固定できるタイプと、十字型ベースと長方形ランプシェードを固定するタイプの2種類。また、壁掛け用と吊り下げ用もあります。フレームは金属製で、電気ケーブルは布でカバーされています。 ...
高さ: 71, 45 cm
... 布製または羊皮紙製のランプシェードとエッチングガラス製の上部スクリーンを備えたエレガントな雰囲気の照明器具。テーブルランプ、2種類のサイズがあります。フロアランプ:2モデル:三脚ベースと丸型ランプシェードをお好みの高さに固定できるタイプと、十字型ベースと長方形ランプシェードを固定したスタンダードタイプ。また、壁掛け用と吊り下げ用もあります。フレームは金属製で、電気ケーブルは布でカバーされています。 ...
DELTA LIGHT
高さ: 433 mm
テーブルランプが下向きの方向を向く光を発します。シェードの角度を調整して光の分散を最適化できます。ソフトで心地良い光を生み出すために、シェードの内側には白色の塗装が施されています。
Louis Poulsen/ルイスポールセン
高さ: 363 mm
このペンダントは、下向きのグレア・フリーの光を放射します。シェードの開口部に沿って打ち抜かれた螺旋状の孔パターンが、光と影のコントラストを和らげる役割をはたし、柔らかな光のパターンを生み出します。
Louis Poulsen/ルイスポールセン
... クラシックをモダンにアレンジ ポール・ヘニングセンの色と光の相互作用の魅力と、今日のインテリアのトレンドからインスピレーションを受けたPH 3½-3 Pale Rose Brass Pendantは、口吹きガラスの淡いローズ色のシェードを備え、どの部屋でも気まぐれで詩的な雰囲気を作り出します。このエレガントな表情は、真鍮のディテールによってさらに強調され、そのままにしておくと、時間の経過とともに美しい光沢を放ち、ランプに個性と魅力を与えます。 PH Pale ...
Louis Poulsen/ルイスポールセン
高さ: 24 in - 30 in
... ステファン・コープランドは、美しくキネティックなCopeland Light™をシフトデザインする際、自転車にインスピレーションを得ました。回転するデュアルモードのヘッドは反転させることができ、さまざまなタスクに適した異なる光量を作り出すことができます。また、多関節のスプリング機構は、器用さと柔軟性を提供します。 ...
Knoll
... 球体型ペンダント照明器具 光の効果:半透明のコーティングが可塑性と奥行きを感じさせる クロームシーリングローズ、マット 保護等級I リフレクターとLEDライトチャンバーからなるモジュール式の高品質光学ユニット アルミ蒸着PC製鏡面反射板、高い鏡面性、虹色の輝きなし 球体170 口吹きガラス製、半透明反射クロームまたはブロンズコーティング ポリカーボネート製球体250/500、半透過反射クロームまたはブロンズコーティング スポットおよびフラッドビームパターン 照明器具のハウジングを最適に設計することで、パッシブな熱管理を実現。 UVAフリー、IRフリーの光 光束80%で50000時間の使用寿命 透明ペンダントケーブルを含む照明器具の全長:約3000 ...
ZUMTOBEL/ツントーベル
高さ: 26, 51, 153, 204, 102 cm
... ChrismyはTeresa SapeyがVondomのためにデザインしたクリスマスツリーです。ナチュラルでオーガニック、そしてエレガントなシェイプにインスパイアされ、そのシルエットのひとつひとつがピークに向かって上昇し、行ったり来たりする動きを表現しています。 素材とお手入れ ライフスタイル、在り方。それがVondomです。ヴァンガードのイン&アウト家具は、情熱をもって作られています。ダイナミックな人々、イノベーター、好奇心旺盛な人々...ファッションやトレンドを楽しみ、身の回りのものに最高のクオリティを求めるあなたのためにデザインされています。 ...
VONDOM
高さ: 220 cm
... Fazは、Ramón EsteveがVondomのためにデザインした、屋外用家具とプランターのモジュールコレクションです。彼は調和、静けさ、永遠性、普遍性の建築家であり、Fazを住宅やインスタレーションと調和するデザインにするために、ミネラルで強調された形状を創り出しました。素材と照明の至福のコンビネーションが生み出す、包み込むような雰囲気は、唯一の感覚である。 作品概要 ポリエチレン樹脂を回転成型して作られています。 重量: 17.51 Kg ...
VONDOM
高さ: 150, 200, 100, 25 cm
... Ramón EsteveがVondomのためにデザインしたForestコレクションは、クリスマスツリーを幾何学的に抽象化した形状のバックライト作品です。 作品概要 ポリエチレン樹脂を回転成型して作られています。 重量:0.48/9.64/17.25/27.43 Kg ...
VONDOM
高さ: 46, 52 cm
... Dashは、高性能なLEDタスクライトです。独自の光学系を採用し、バランスのとれた配光を実現しています。 SteelcaseがFoster + Partnerと共同でデザインしたLEDタスクライト「dash」は、コントラストや影を排除する光学システムを採用し、15~100%の調光機能を備えています。15~100%の調光が可能です。調光ポイントはユーザーが自由にコントロールできるようになっており、自立型パーソナルタスクライトとしては初めてBIFMAレベル1認証を取得しました。 また、オプションのPIR(Passive ...
Steelcase
... Pablo Pardo Bola DiscによってデザインされたLEDペンダントは、4つのサイズと色で利用可能な光のフローティングボールのような錯覚を作り出します。 このデザインは、絶妙に磨かれたアルミニウムリフレクターと吹き飛ばされたオパールガラスのグローブをペアリングすることで、比例と反射の完璧なバランスを作り出します。無重力の錯覚を生み出します。 ...
Haworth Europe
高さ: 523 mm
形が変わる。自在に照らす。 インテリジェントに現在地の自然光をトラッキング。 光の質を60年間保ちます1。 製品特徴 Dyson Lightcycle Morphをタスクライトとして使用し仕事をしている様子 タスクライト 集束させたパワフルな光で、作業する場所をより鮮明に照らすように設計されています2。 Dyson Lightcycle Morphをインダイレクトライトで使用しているところに座っている女性 インダイレクトライト オプティカルヘッド(LED照明部分)を回転させると、柔らかな光の間接照明に。空間に広がりを感じさせます。 Dyson ...
Dyson
高さ: 40 cm
... この新しいテーブルランプにより、デザイナーDodo Arslanはきらめく雲を作り出します。アージェントは、Terzaniの職人が手作業で細心の注意を払ってクラスタに成形した金属ディスクで構成されています。一度点灯すると、ディスクの複数の角度のある表面が柔らかく、きらめく輝きを放ちます。アージェントは、ステンレス鋼、金メッキ、ブラックニッケル、ローズゴールド、シャンパン仕上げでご利用いただけます。デザインドードアルスラーン。 ...
TERZANI
高さ: 190 cm
TERZANI
高さ: 190, 250 cm
TERZANI
... SammodeのためにStefan DiezがデザインしたAIRMODサスペンションライトは、さまざまなヘッドカラーと交換可能なアクセサリー(穴あきコリメーター、サンドシェード、ティントシェード)を組み合わせることができます! 独創的で洗練されたAIRMOD Trio 3灯式照明器具は、スマートな機能を備えながら、あっという間に設置できます。電源ケーブルのないランプは羽のように軽く見えますが、実はテクノロジーの塊です。フレキシブルで目立たないサスペンションワイヤーは、お好みの高さに調節可能。モダンなキッチンのダイニングテーブルの上には、サンド仕上げのシェードを備えたブラック・バージョンを置いて、クリアで拡散性のある照明に。より温かみのある雰囲気にしたい場合は、柔らかな琥珀色のシェードが付いたシャンパンバージョンをお選びください。 持続可能な素材、入念な仕上げ、多様な可能性。それがペンダントスポットライトのサムモード・チューブです!ステファン・ディーツが考案したAIRMODは、インテリア空間にユニークなシグネチャーを提供します。 ステファン・ディースのデザイン。AIRMOD照明器具はすべてフランスとドイツでオーダーメイドでデザイン・製造されています。 ...
Sammode Studio
高さ: 55 cm
... デザイナー ダニエラ・フェレイラ インスパイアされたのはポルトガルの魂と影と光のドラマチックなゲーム ツバメの仲間で「ヒルンド・ルスティカ」と呼ばれるこの種は、バレリーナのように空を彩る壮大なバレエを披露します。その漏斗状の体は、ポルトガルの象徴でもあり、私たちの魂を動きや形に変換してくれます。このユニークなコレクションが、美しいビジュアルコンポジションを創り出すことを可能にしているのは、彼らが繰り出す未知のコンフィギュレーションである。吊り下げられたり、壁に立てられたりすることで、影と光のドラマチックなゲームを作り出します。また、有機的でシャープなテクスチャーの木の枝の中で、並んだままの状態を保つことができ、滑らかで流動的な体の形と並外れたコントラストを生み出しています。 理想的な使い方クラシックからコンテンポラリーなインテリアまで、あらゆる方向の構図で影と光のゲームを演出します。ホスピタリティープロジェクトに最適です。 ...
Serip
高さ: 56 cm - 250 cm
... 砂漠の砂のユニークな眺めにインスパイアされています。モンドリアンコレクションは、抽象画を普遍的な言語として擁護し、形や色を本質的なものに還元したオランダの権威ある画家、ピエト・モンドリアンに捧げるものです。モンドリアンコレクションの各作品に見られるパターンは、風が砂に触れることで生じる線の形や、アーティストのサインに似た形の組み合わせを意味しています。モジュール式のコンセプトを持つこのコレクションのデザインは、芸術的な存在感を持つ作品のカテゴリーに入り、光の構成が芸術的なインスタレーション感覚を実現しています。また、この小さなサイズの作品は、廊下やおもてなし、あるいはベッドサイドランプとしても最適です。 ポルトガルでデザインされ、手作業で生産されています。 Serip社は、製品の最高の品質基準を保証するために、必要と思われる時にいつでも変更や改良を行う権利を有しています。 手作業で仕上げられているため、多少の誤差が生じることがあります。 すべてのガラスモデルは、セリップがデザインしたものであり、手作りで生産されているため、ガラスの手工芸の中でもユニークで名誉ある特徴を確立しています。このため、寸法、重量、色、形状などにばらつきが生じる可能性があります。 ...
Serip
高さ: 45 cm - 240 cm
... 砂漠の砂のユニークな眺めにインスパイアされています。モンドリアンコレクションは、抽象画を普遍的な言語として擁護し、形や色を本質的なものに還元したオランダの権威ある画家、ピエト・モンドリアンに捧げるものです。モンドリアンコレクションの各作品に見られるパターンは、風が砂に触れることで生じる線の形や、アーティストのサインに似た形の組み合わせを意味しています。モジュール式のコンセプトを持つこのコレクションのデザインは、芸術的な存在感を持つ作品のカテゴリーに入り、光の構成が芸術的なインスタレーション感覚を実現しています。また、この小さなサイズの作品は、廊下やおもてなし、あるいはベッドサイドランプとしても最適です。 ポルトガルでデザインされ、手作業で生産されています。 Serip社は、製品の最高の品質基準を保証するために、有用と思われるいつでも変更や改良を行う権利を有しています。 手作業で仕上げられているため、多少の誤差が生じることがあります。 すべてのガラスモデルは、セリップがデザインしたものであり、手作りで生産されているため、ガラスの手工芸の中でもユニークで名誉ある特徴を確立しています。このため、寸法、重量、色、形状などにばらつきが生じる可能性があります。 手作業で施された精巧な仕上げの性質上、器具のお手入れには柔らかい乾いた布で拭いていただくか、静電気防止用のダスターをご使用ください。 刺激の強い化学薬品や研磨剤を使用したクリーナーは、器具の仕上げにダメージを与える可能性がありますので、必ず使用しないでください。 クリーニングは、外側の表面、シェードまたはガラスに限られます。湿気が端子室に入ったり、可動部に達したりしないようにすることが重要です。 ...
Serip
高さ: 200 cm
... チューブは、ミニマルなデザインのペンダントライトです。直径はわずか15mmで、非常にすっきりとしたデザインです。シーリングローズにドライバーを組み込んだタイプと、シーリングローズを埋め込み、リモートドライバーを備えたタイプがあります。 ...
BUZZI & BUZZI
高さ: 245 cm
... ダークは、インテリアのための直線的なペンダントライトです。スモークシェードのおかげで、スイッチを入れたときだけ光量が発揮され、完全にブラックライトとして機能します。サテン仕上げのシェードもあります。シーリングローズにドライバーを組み込んだタイプと、シーリングローズを埋め込み、リモートドライバーを備えたタイプがあります。 ...
BUZZI & BUZZI
... 穴は、Coral WaterOut® のウォッシャブルボディを備えたグラウンドテーブルランプです。特別なデザインで、挑発的でコンクリートでユニークな光を放つリングです。 光源だけでなく、生活空間の中の主人公となる本当の装飾品で、調和して調和しています。 技術、高効率、設計、軽量性は、穴をあらゆる環境を強化できる製品にする機能です。 コーラルウォーターアウト® ボディ IP40 保護グレード ボディ寸法 290 × 290 × 75ミリメートル TR5 蛍光灯 ...
BUZZI & BUZZI
高さ: 44 cm
... 円弧を描く四角いチューブとカップ、そして丸いベース。 このアールデコ調のランプは、オフィスにヴィンテージのエレガンスを与えます。 ブラックまたはマットゴールドパティナからお選びいただけます チューブ形状:正方形 電気クラス : - 2 ソケット : - E14 スイッチ : - ハンドスイッチ 配線 : - 両極フラット ...
CASADISAGNE
... 洗練された照明ソリューションのためのユニークなマテリアライゼーション beluxは新しい照明器具シリーズ「belux oto」で、オフィス、ホームオフィス、ホスピタリティ、個人住宅などの分野における洗練された照明ソリューションのための製品ポートフォリオを補完します。この新しくユニークな照明器具のアイデアとデザインは、フィリップ・フォン・リンテルとジョエル・ホフのデザインスタジオOTO.berlinで生まれました。異なる光量の相互作用と、高品質照明業界ではユニークなマテリアライゼーションが組み合わされ、現在および未来志向の照明計画の時代の流れを支えています。 光量と感情 直接光:精密な光学パッケージにより、作業場を均質に照らします。間接照明:パワフルな間接照明は、快適な空間感覚を生み出し、デスク上の均一な配光を最適化します。エモーションとアンビエンス:高品質のシリコンでできたディフューザーの印象的な形状が、どんな環境にも心地よい雰囲気の光をもたらします。 ジョエル・ホフ&フィリップ・フォン・リンテル デザイナー ...
BELUX AG
BELUX AG
BELUX AG
高さ: 38 cm
... インテリアが外部に重なることが多くなり、リビングエリアがテラスに面していても、連続性のある解決策がありません。リンドスのハンギングライトは、こうしたエリアのために、柔らかな丸みを帯びた光のベルとしてデザインされ、フロアランプとしても利用でき、現代の生活空間を繊細に照らします。このバージョンでは、デザイン登録されたモールスキン仕上げが施されており、ランプに質感と温かみを加えています。カラーは4色です。 素材LLDPE(直鎖状低密度ポリエチレン)製。表面に手作業による加工を施し、スエード調の質感を表現しています。 製造方法回転成型 屋外での使用に適し、全天候型。 UVカット、100%リサイクル可能な素材、溶液染め。高度な機械的強度と耐衝撃性。マイナス35℃、プラス80℃の温度にも耐える。 ...
SERRALUNGA
高さ: 90 cm
... PicNicのフロアランプは、素材のプラスチック感を感じさせない強いボリュームが特徴的です。PicNicはSerralungaの論理を取り入れ、オーバーサイズのボリュームを屋外に移動させることで、モダンなテーブルランプのアイコンへと変身させました。回転成形と技術的に完璧に対応するPicNicの堅固さは、プラスチックの無重量な軽さにマッチしています。ベースは登録商標のモールスキン仕上げで、4色から選べます。セラルンガのためにジョアン・ガスパールがデザインしました。 素材はLLDPE(直鎖状低密度ポリエチレン)製。表面に手作業で加工を施し、スエードのような手触りと表情を持たせています。 製造方法回転成型 屋外での使用に適し、全天候型。 UVカット、100%リサイクル可能な素材、溶液染め。高度な機械的強度と耐衝撃性。マイナス35℃、プラス80℃の温度にも耐える。 ...
SERRALUNGA
高さ: 51 cm
... ルイーザ・ボッキエットがセラルンガのためにデザインした「ランパ・ダリア・ハンギングランプ」は、大型のサスペンションランプです。外側のシェードは、古典的な布製シャンデリアを皮肉った波打つ輪郭が特徴で、回転成形で作られた低密度リニアポリエチレンで生まれ変わりました。 シェードを折り返すと、フィルターのように光源を覆い隠す印象的なデザインになります。この技術的・美的ソリューションにより、より快適な視覚とソフトな雰囲気が実現しました。ランプの内部には2つの光源があり、それぞれを点灯させたり、同時に点灯させたりすることで、異なる明るさを得ることができます。 シーリングライト「Lampa-Daria」はサイズが大きいので、広いリビングルームやパブリックエリアでの設置に適しています。 素材はLLDPE(直鎖状低密度ポリエチレン)製 ...
SERRALUNGA
高さ: 105 cm
... モーニンググローリーフロアランプのアニバーサリーエディション。このランプは、ハンドメイド・デザインの典型で、限定30台のみ。 このランプは、インド南部の手織り職人によって織られた天然の生糸を使用し、プリーツ加工は手作業で行われています。その結果、エレガントで洗練された独特の質感と光沢が生まれ、真のコレクターズ・アイテムとなっている。 アクア・クリエーションズの熟練した職人が、シルクの美しさを完璧に表現するために、この限定シリーズのランプをひとつひとつ丁寧に作り上げました。素材のユニークな特徴を際立たせるような構造になっており、印象に残る見事な照明器具に仕上がっています。 アクアクリエーションズのモーニンググローリーフロアランプのアニバーサリーエディションは、見逃せないハンドメイドデザインの特別な例です。その希少性、ユニークな美しさ、絶妙な職人技は、コレクターやご自宅に一点もののステートメントピースをお探しの方にとって、マストアイテムとなっています。 ...
Aqua Creations
高さ: 56 cm
... クレオンのエスプリデスクは、このシリーズの弟分です。クレオンエスプリデスクは、小型でありながら、大型製品に匹敵する高性能な照明ヘッドを備えています。ランプヘッドは、お客様のニーズに合わせて配置できます。一日の疲れを癒すデスクライトとして、また就寝時の読書用に、内蔵のタッチディムボタンを使って調光することもできます。 ...
KREON
高さ: 170 cm
... そよ風に揺れる花びらをイメージした華やかなデザインの磁器製ハンギングランプです。 この作品は、マルセル・ワンダースがリヤドロ社と提携して制作した照明コレクションのひとつです。斬新で現代的なデザインで、自然から着想を得た変化に富んだ有機的なフォルムと、内部から発せられる光が花びらに与える魅惑的な効果が際立っています。デコレーションの可能性を秘めた作品で、スペインで手作りされています。 DETAILS 保険料:なし 高さ(cm) : 170 幅(cm) : 47 長さ(cm) ...
Lladró
改善のご提案 :
詳細をお書きください:
サ-ビス改善のご協力お願いします:
残り