{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
... 「バックドロップ」は、 ベッドに立体感を与え、空間の主役となるよう考案されたデザイン ヘッ ドボ ードです。 ベッドがしばしば中心的な位置を占めるロフトスタイルのインテリアから着想を得て、ジュリー・リショーズは、軽やかさと存在感、温かみと個性を兼ね備え、単独でも成立し得 るヘ ッド ボードを構想しました。 ...
Bolzan Srl-Società Benefit
... 「ロザリー」は、保護的なシェルとして、安らぎへの誘いとして、そして ベッドのアイデンティティ、ひいてはそこに眠る人の個性を定義づける特徴的な要素として構想されたデザインの ヘッ ドボ ードです。インディア・マダヴィにとって、「ロザリー」は物語を紡ぐキャンバスであり、これを選ぶ人々の願いや感情に合わせて姿を変えることのできる変幻自在な枠組みなのです。 この ヘッ ドボ ードは、装飾を加えたり、形を整えたり、柔らかな印象に仕上げたりすることができ、美的ニーズだけでなく、内面的で個人的なニーズにも応えることができます ...
Bolzan Srl-Società Benefit
... 、空間に構造を与え、その個性を際立たせる装飾的な ヘッ ドボ ードであり、あらゆる面で寝室に奥行きと個性を与える建築的要素となっています。 単なる装飾的な役割にとどまらず、周囲の環境と調和し、それを体験する人々を温かく迎え入れ、ユーザーと関わりを持つよう設計され たフォルムを通じて、知覚や日常の体験を刺激し、関係性を築き上げます。 素材の選択には、ボルザンの「サヴォア・フェール（匠の技）」が表れています。ブロック ボードと曲げ合板を組み合わせたこの ヘッ ドボ ードには、Dedar（デダル）社のファブリックが手織りされた ...
Bolzan Srl-Società Benefit
... 「フィオッコ」は、 ヘッ ドボ ードという要素に対する従来の認識を超え、それを能動的で多用途な存在へと昇華させたいという想いから生まれた装飾的な ヘッ ドボ ードです。折りたたみ式の木製「帆」が、 ベッドや周囲の空間との新たな関わり方を提案し、これに触れる人々のニーズに合わせて柔軟に適応します。 素材の選定は、ボルツァンとデザイナーとのデザイン上の対話を反映しています。CNC加工された木材に、ニレ材とクルミ材の無垢材を縁に用いたこの ヘッ ドボ ードは、そのしなやかな曲線を際立たせる多層技法により、手作業で仕上げられた ...
Bolzan Srl-Società Benefit
幅: 106 cm - 209 cm
... 装飾的な ヘッ ドボ ードは、寝室空間のデザインの可能性を広げ、住宅用および業務用双方の多様なニーズに応えます。 バランスの取れ たプロ ポーションと精巧な職人技が、ボックススプリングやその他の ベッドフレームと自然に調和するソリューションを生み出し、幅広い構成の自由度を提供します。自社製造によるこれらの製品は、仕立て、家具製作、木工を融合させ たプロセスを通じて、ボルザンのサヴォアフェールを体現しています。これは、職人技と細部へのこだわりが、独特で永続的な美的言語を形作る、一貫性のあるプロジェクトです。 「 ...
Bolzan Srl-Società Benefit
幅: 108 cm - 211 cm
... 装飾的な ヘッ ドボ ードは、寝室空間のデザインの可能性を広げ、住宅用から業務用まで、多様なニーズに応えます。バランスの取れ たプロ ポーションと精巧な職人技が、ボックススプリングやその他の ベッドフレームと自然に調和するソリューションを生み出し、幅広い構成の自由度を提供します。 自社工房で製造されるこれらの製品は、仕立て、家具製作、木工を融合させ たプロセスを通じて、ボルザンの「サヴォアフェール（匠の技）」を体現しています。これは、職人技と細部へのこだわりが、独特で不朽の美的言語を定義する一貫性のあるプロジェクト ...
Bolzan Srl-Società Benefit
幅: 108 cm - 211 cm
... 装飾的な ヘッ ドボ ードは、寝室空間のデザインの可能性を広げ、住宅用および業務用双方の多様なニーズに応えます。バランスの取れ たプロ ポーションと精巧な職人技が、ボックススプリングやその他の ベッドフレームと自然に調和するソリューションを生み出し、幅広い構成の自由度を提供します。 自社工房で製造されるこれらの ヘッ ドボ ードは、仕立て、家具製作、木工を融合させ たプロセスを通じて、ボルツァンの「サヴォアフェール（匠の技）」を表現しています。これは、職人技と細部へのこだわりが、独特で永続的な美的言語を定義する一貫性 ...
Bolzan Srl-Società Benefit
幅: 116 cm - 209 cm
... 装飾的な ヘッ ドボ ードは、寝室空間のデザインの可能性を広げ、住宅用および業務用双方の多様なニーズに応えます。 バランスの取れ たプロ ポーションと精巧な職人技が、ボックススプリングやその他の ベッドフレームと自然に調和するソリューションを生み出し、幅広い構成の自由度を提供します。自社工房で製造されるこれらの ヘッ ドボ ードは、仕立て、家具製作、木工を融合させ たプロセスを通じて、ボルザンのサヴォアフェールを体現しています。これは、職人技と細部へのこだわりが、独特で永続的な美的言語を形作る、一貫性のあるプロジェクト ...
Bolzan Srl-Società Benefit
幅: 106 cm - 209 cm
... 装飾的な ヘッ ドボ ードは、寝室空間のデザインの可能性を広げ、住宅用および業務用双方の多様なニーズに応えます。 バランスの取れ たプロ ポーションと精巧な職人技が、ボックススプリングやその他の ベッドフレームと自然に調和するソリューションを形作り、幅広い構成の自由度を提供します。自社製造によるこれらの製品は、仕立て、家具製作、木工を融合させ たプロセスを通じて、ボルザンのサヴォアフェールを表現しています。これは、職人技と細部へのこだわりが、独特で永続的な美的言語を定義する一貫性のあるプロジェクトです。 「セリーヌ ...
Bolzan Srl-Società Benefit
幅: 136, 169, 176, 196, 209 cm
... 装飾的な ヘッ ドボ ードは、寝室空間のデザインの可能性を広げ、住宅用および業務用双方の多様なニーズに応えます。 バランスの取れ たプロ ポーションと精巧な職人技が、ボックススプリングやその他の ベッドフレームと自然に調和するソリューションを生み出し、幅広い構成の自由度を提供します。自社製造によるこれらの ヘッ ドボ ードは、仕立て、家具製作、木工を融合させ たプロセスを通じて、ボルザンのサヴォアフェールを表現しています。これは、職人技と細部へのこだわりが、独特で永続的な美的言語を形作る、一貫性のあるプロジェクトです ...
Bolzan Srl-Società Benefit